G1824 ἐξαυτῆς — Grego Strong

33. Estamos todos aqui presentes diante de Deus ] Em vez de diante de DEUS, o Códice Bezae, Siríaco, AEthiopic, Armênio, e Vulgate, ler diante de THEE. O povo estava esperando pelo pregador, e todo coração estava cheio de expectativa; eles esperavam como diante de Deus, de quem estavam prestes a ouvir as palavras da vida.) Não sei. 34. Deus não é respeitador de pessoas] Ele faz Deus estima um judeu, porque ele é um judeu; nem ele detesta um Gentile porque ele é um Gentile. Era uma opinião longa e profundamente enraizada entre os judeus, que Deus nunca estenderia seu favor aos gentios; e que os descendentes de Jacó só deveriam desfrutar de seu favor peculiar e bênção. Desta opinião foi São Pedro, anteriormente à visão celestial mencionada neste capítulo. Ele estava agora convencido de que Deus não era respeitador de pessoas; que, como todos devem estar diante de seu assento de julgamento, para ser julgado de acordo com as ações feitas no corpo, de modo que nenhuma nação, ou povo, ou indivíduo, poderia esperar encontrar uma decisão mais favorável do que outra que estava precisamente no mesmo estado moral; para a frase, respeito de pessoas, é usado em referência a decisões injustas em um tribunal de justiça, onde, através de favor, ou interesse, ou suborno, um culpado é absolvido, e uma pessoa justa ou inocente condenado. Veja Le 19:15 Atos 1:16 Atos 1:17 Atos 16:19 . E como não há iniqüidade (decisões contrárias à equidade com Deus, de modo que ele não poderia excluir as orações piedosas, jejum sincero, e benevolente esmola de Cornélio, porque a própria primavera de onde eles prosseguiram foi sua própria graça e misericórdia. Portanto, ele não podia receber nem mesmo um judeu em seu favor (em preferência a tal pessoa) que tinha abusado de sua graça, ou fez um uso menos piedoso do que este gentio tinha feito.)