Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G4168 Grego
ποίμνιον
poímnion
Definicao
neutro de um suposto derivado de ποίμνη; um rebanho, isto é, (figurativamente) grupo (de crentes):–rebanho.
Comentario – Adam Clarke
32. Não temas, pequeno rebanho] Ou, muito pouco rebanho, . Isto é o que algum termo um diminutivo duplo, e, literalmente traduzido, é, pequeno rebanho. Embora isto se refira apenas aos apóstolos e primeiros crentes, dos quais era literalmente verdade, no entanto, podemos dizer que o número de crentes genuínos tem sido, e ainda é, pequeno, em comparação com pagãos e falsos cristãos É o prazer do vosso Pai ] , Agradou , c., embora este tempo unido com um infinitivo tem muitas vezes a força do presente. Nosso Senhor intimou, Deus já lhe deu esse reino que consiste em justiça, paz e alegria no Espírito Santo, e se comprometeu a protegê-lo e salvá-lo ao máximo, portanto, não tema; a pequenez do seu número não pode machucá-lo, pois a onipotência empreendeu sua causa.) Não sei. 33. Vendei o que tendes] Livrem-se dos vossos bens. Não sejais como o homem tolo já mencionado, que depositou os produtos dos seus campos, sem permitir que os pobres participem da generosidade de Deus; transformai os frutos dos vossos campos (que estão além do que necessitais para o vosso próprio sustento) em dinheiro, e dai-os em esmola; e o tesouro assim estabelecido, será como para vós e para as famílias no céu. Esta bolsa não deve envelhecer, e este shill do tesouro não decair. Encontrareis tanto o lugar onde guardastes o tesouro, como o próprio tesouro no lugar; porque aquele que se compadece do pobre empresta ao Senhor; e ele pode estar seguro de que tudo o que, por amor de Cristo, ele assim depositar, lhe será de novo pago.) Não sei. 34. Onde está o teu tesouro, os homens fixam os seus corações nos seus tesouros, e muitas vezes recorrem ao lugar onde os depositaram, para ver que tudo é seguro e seguro. Que Deus seja o tesouro da tua alma, e que o teu coração vá freqüentemente ao lugar onde habita a sua honra. Há uma curiosa passagem paralela a isso em Plauto , citado pelo Bispo Pearce no Mt 6:21 Nam ego sum hic; animus domi est, sc. cum argento meo . "Eu estou aqui, mas meu coração está em casa, ou seja, com o meu dinheiro.") Não sei. 35. Deixe seus lombos ] Sede ativos, diligentes, decididos, todos os obstáculos sejam removidos do caminho; e a vela do Senhor seja sempre achada acesa em vossas mãos. Ver Clarke em Lu 12:37 .) Não sei. 36. Que esperam por seu senhor Veja Clarke em Mt 25:1, c. O casamento ] Como os casamentos judaicos foram celebrados, veja nas notas de Lucas 8:12 Lucas 22:13.) Não sei. 37. Ele se cinge] Aludindo às longas roupas que foram usadas nos países orientais, e que, em viagem e serviço, foram enfiados em seus cintos. Que aqueles entre os romanos que serviram na companhia à mesa foram cingidos, e teve suas roupas dobradas, aparece do que Horace diz, Sat. b. vi. l. 107: Veluti SUCCINCTUS cursitat HOSPES, Ele corre como um garçom cingido. O próprio anfitrião muitas vezes realizou este escritório. E ibid. viii. 10: Puer alle cinctus : e que o costume jogo prevaleceu entre os judeus aparece de Lucas 13:4 Lucas 13:5, e Lu 17:8. A partir deste versículo podemos reunir igualmente, que era o costume daqueles dias, como era, não muito tempo desde, entre nós, para o noivo, na ceia de casamento, para esperar como um servo na companhia. Ver Bispo PEARCE.) Não sei. 38. Se ele vier na segunda vigília Veja Clarke no Mt 14:25.) Não sei. 40. Estai, pois, também prontos] É bastante evidente que o que está relacionado aqui, do versículo para 49, Lu 12:35-49 foi falado por nosso Senhor em outro momento. Ver Mt 24:42 , &c., e as notas lá.) Não sei. 42. Administrador fiel e sábio Veja Clarke no Mt 24:45; onde as várias partes do escritório do administrador são mencionadas e explicadas. Aqueles parecem ter sido mordomos entre os judeus, cujo negócio era fornecer todos os membros de uma família, não só com comida, mas com vestes.) Não sei. 45. Comece a bater , c.] Veja as diferentes partes da conduta desse mau ministro apontadas em Lucas 24:48 Lucas 24:49 .)
Versiculos onde aparece (5)
Lucas 12:32
Não temais, ó pequenino rebanho; porque vosso Pai se agradou em dar-vos o seu reino.
Atos 20:28
Atendei por vós e por todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, a qual ele comprou com o seu próprio sangue.
Atos 20:29
Eu sei que, depois da minha partida, entre vós penetrarão lobos vorazes, que não pouparão o rebanho.
1 Pedro 5:2
pastoreai o rebanho de Deus que há entre vós, não por constrangimento, mas espontaneamente, como Deus quer; nem por sórdida ganância, mas de boa vontade;
1 Pedro 5:3
nem como dominadores dos que vos foram confiados, antes, tornando-vos modelos do rebanho.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App