G4423 πτόησις — Grego Strong

6. Assim como Sara obedeceu ] Quase as mesmas palavras estão em Rab. Tanchum, fol. 9, 3: "A mulher de Abraão reverenciou-o, e chamou-lhe senhor, como está escrito, Ge 18:12 E meu senhor é velho." As palavras do apóstolo implicam que ela reconheceu sua superioridade, e sua própria sujeição a ele, na ordem de Deus. De quem são as filhas? Como Abraão é representado o pai de todos os seus descendentes crentes masculinos, assim Sara é representada como a mãe de toda a sua posteridade feminina crente. Um filho de Abraão é um verdadeiro crente; uma filha de Sara é a mesma. Desde que faças bem. Pois você não pode manter sua relação com ela mais do que você acredita; e você não pode acreditar mais do que você continua a obedecer E não têm medo com qualquer espanto. ] É difícil extrair qualquer sentido desta cláusula. O original não é muito fácil; pode ser renderizado, E não temendo com qualquer terror. Se fizerdes bem, e agirdes conscienciosamente como esposas fiéis, em nenhum momento vivereis sob a angustiante apreensão de serdes descobertos, ou aterrorizados com toda aparência da descoberta de infidelidades, ou conduta imprópria. Sendo inocente destes, você não terá oportunidade de temer a detecção. Sobre este assunto, um homem erudito citou estas palavras, que eu tenho produzido em outro lugar, Eph 6:14 :- —————- hic murus aheneus esto Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa "Que esta seja a minha parede descarada, para ser auto-condenado de nenhuma delinquência privada, nem para mudar de cor em ser acusado de uma falha." Feliz é a esposa, e feliz é o marido, que pode conscienciosamente adotar o ditado.)