G4493 ῥιπή — Grego Strong

52. Em um momento ] . Em um átomo ; isto é, um ponto indivisível do tempo. No brilho de um olho; assim que um homem pode piscar o olho; que expressões mostram que este trabalho poderoso é para ser feito pelo poder todo-poderoso de Deus, como ele faz todas as suas obras, Ele chama, e é feito. A ressurreição de todos os mortos, desde a fundação do mundo até aquele tempo, e a mudança de todos os vivos então na terra, será a obra de um único momento No último triunfo ] Isto, bem como todo o resto da fraseologia peculiar deste capítulo, é meramente judeu, e devemos ir para os escritores judeus para saber o que se pretende. Sobre este assunto, os rabinos usam a mesma expressão. Assim Rabbi Akiba : "Como deve o santo Deus abençoado ressuscitar os mortos? Somos ensinados que Deus tem uma trombeta de mil ells por muito tempo, segundo o ell de Deus: esta trombeta ele deve tocar, de modo que o som dela se estenderá de uma extremidade da terra para a outra. Na primeira explosão a terra será sacudida; na segunda, o pó será separado; na terceira, os ossos serão reunidos; na quarta, os membros se aquecerão; na quinta, as cabeças serão cobertas de pele; na sexta, as almas serão reunidas aos seus corpos; na sétima, todos reviverão e ficarão vestidos." Veja Wetstein. Esta tradição nos mostra o que devemos entender pelo último trunfo do apóstolo; é o sétimo de Rab. Akiba, quando os mortos forem todos ressuscitados, e, estando vestidos com seus veículos eternos, eles estarão prontos para aparecer diante do tribunal de Deus. Pois a trombeta soará ] Com isso o apóstolo confirma a substância da tradição, haverá o som de uma trombeta neste grande dia; e estas outras escrituras ensinam: veja Zc 9:14 Mt 24:31 Joh 5:25 1Cor 15:1 1Cor 4:16 , em que último lugar, o apóstolo trata este assunto entre os Tessalonicenses, como ele faz aqui entre os Coríntios. Veja as notas ali. Deve ser levantada incorruptível ] Completamente vestido com um novo corpo, para não morrer mais. Nós seremos mudados. Ou seja, aqueles que serão encontrados vivos .)