Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G5520 Grego
χολάω
choláō
Definicao
de χολή; ser bilioso, isto é (por implicação) irritável (enfurecido, "colérico"):–estar com raiva.
Comentario – Adam Clarke
23. Cada whit inteiro ] A lei da circuncisão exigia a remoção de uma pequena porção da carne, que era considerada mancha e vitupério entre os hebreus, porque os confundia com as nações que não estavam em pacto com Deus. Cristo, para isso, opõe-se à cura completa do homem enfermo, que estava doente em todo o seu corpo: se um foi permitido no dia de sábado, pela razão já alegada, certamente o outro tinha razões mais fortes para recomendá-lo. Alguns pensam que as palavras originais, , devem ser traduzidas, o homem inteiro; e que o significado é, que o Salvador abençoado o fez inteiro tanto em corpo e alma. Isso torna o milagre maior, e mostra ainda mais à força a necessidade de fazê-lo sem demora Battier ap. Wets . supõe que, em vez de deve ser lido- Eu fiz um homem MAIMED inteiro; mas não há semblante para esta leitura em qualquer um dos MSS;, versões, ou pais.)
Versiculos onde aparece (1)
João 7:23
E, se o homem pode ser circuncidado em dia de sábado, para que a lei de Moisés não seja violada, por que vos indignais contra mim, pelo fato de eu ter curado, num sábado, ao todo, um homem?
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App