Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G5529 Grego
Χουζᾶς
Chouzâs
Definicao
de origem incerta; Chuzas, um oficial de Herodes:–Chuza.
Comentario – Adam Clarke
O mordomo de Herodes] Embora a palavra original, , significa às vezes o inspetor ou superintendente de uma província, e às vezes um tutor de crianças, ainda aqui parece significar o superintendente dos assuntos domésticos de Herodes: o mordomo de sua casa Steward da casa era um escritório no palácio do rei por s. 24, de Hen. VIII. A pessoa tem agora o título de senhor mordomo da casa do rei, e o cargo é, creio, mais honrado e de maior importância do que quando foi criado pela primeira vez. Junius deriva a palavra do stivardur Islandic, que é composto de stia, trabalho, e vardur, um guardião, ou superintendente : daí nossas palavras, guarda, diretor, guarda, guarda, guardião, &c. A palavra grega em letras hebraicas é frequente nos escritos rabínicos, e significa entre eles o vice-governador de uma província. Ver Clarke em Lu 16:1. Em vez de , para ele , significando Cristo , muitos dos melhores MSS. e versões têm, para eles, significando tanto nosso Senhor como os doze apóstolos, ver Lu 8:1. Este é inquestionavelmente o verdadeiro significado. Cristo recebe estas assistências e ministrações, diz o piedoso Quesnel ,- 1. Para honrar a pobreza sujeitando-se a ela. 2. Humilhar-se ao receber das suas criaturas. 3. Para que ele possa ensinar os ministros do Evangelho a depender da providência de seu Pai celestial. 4. Dar lugar à gratidão daqueles que tinha curado. E, 5. Para que ele não fosse burtenoso aos pobres a quem ia pregar.) Não sei. Um semeador saiu para semear. Veja toda esta parábola em grande parte explicada no Mt 13:1-23 .) Não sei. Aqueles pelo lado do caminho ] Bispo PEARCE pensa que Luke por aqui significa, as sementes, embora ele reconhece que ele nunca encontrou uma palavra como no plural número significando sementes.) Não sei. Com paciência. Antes, com perseverança. A palavra grega, que nossos tradutores dão paciência, significa corretamente aqui, e em Ro 2:7 perseverança. O terreno bom, porque é bom, forte e vigoroso, continua a suportar: mau ou terreno pobre não pode produzir uma boa colheita, e além disso é muito em breve esgotado. As pessoas chamadas o bom terreno no texto estão cheias do poder e influência de Deus, e, portanto, continuar a produzir frutos, ou seja, eles perseveram na justiça. A partir disso, podemos aprender que a perseverança dos santos, como é chamado, implica necessariamente que eles continuam a dar fruto para a glória de Deus. Aqueles que não são frutíferos não estão em um estado de perseverança.) Não sei. Acendi uma vela. Esta é uma repetição de uma parte do sermão de nosso Senhor no monte. Veja as notas em Lucas 5:15 Lucas 10:26; e em Lucas 4:21 Lucas 4:22 .) Não sei. Pois nada é secreto, c.] Tudo quanto eu vos ensinar em particular, ensinareis publicamente e ilustrareis e explicareis todas as parábolas agora entregues ao povo.)
Versiculos onde aparece (1)
Lucas 8:3
e Joana, mulher de Cuza, procurador de Herodes, Suzana e muitas outras, as quais lhe prestavam assistência com os seus bens.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App