H2050
Hebraico
הָתַת
hâthath
Definicao
xlit hâthathʼ corrigido para hâthath; uma raiz primitiva; propriamente, invadir, isto é, atacar; imaginar travessuras. w
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2050
Comentario – Adam Clarke
Quanto tempo você vai imaginar o mal ] A palavra original, tehothethu, tem sido traduzida várias vezes; correr sobre, raiva contra, agitar-se, empurrar contra: a raiz é hateath ou hateah, para apressar violentamente sobre, para assalto. Indica a maneira desordenada desenfreada em que esta rebelião foi conduzida. Como uma parede curvando-uma cerca que balança. Vós estais prontos para cair sobre os outros, e destruí-los; e naquela queda vós mesmos sereis destruídos: "Sereis mortos a todos vós"
Versiculos onde aparece (1)
Salmos 62:3
Até quando acometereis vós a um homem, todos vós, para o derribardes, como se fosse uma parede pendida ou um muro prestes a cair?
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.