Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H5462 Hebraico
סָגַר
çâgar
Definicao
uma raiz primitiva; fechar; figurativamente, render-se; fechar, entregar, ceder, cercar, [idioma] puro, reparar, fechar (dentro, dentro, fora, para cima, para cima juntos), parar, [idioma] estritamente.
Comentario – Adam Clarke
O Senhor Deus fez cair um sono profundo sobre Adão, c. ] Isso não foi um desmaio nem um êxtase, mas aquilo que nossa tradução muito apropriadamente denomina sono profundo. E tomou uma das suas costelas ] É indiferente se traduzirmos tsela como uma costela ou uma parte do seu lado, pois pode significar ambos: alguma parte do homem deveria ser usada na ocasião, fosse osso ou carne, o que não importa, embora seja provável, a partir do versículo Ge 2:23, que uma parte de ambos tenha sido retirada; pois Adão, sabendo como a mulher foi formada, disse: “Esta é carne da minha carne e osso dos meus ossos.” Deus poderia ter formado a mulher do pó da terra, assim como formou o homem; mas, se o tivesse feito, ela teria aparecido aos seus olhos como um ser distinto, ao qual ele não teria relação natural. Porém, como Deus a formou de uma parte do próprio homem, ele viu que ela era da mesma natureza, da mesma carne e sangue idênticos, e da mesma constituição em todos os aspectos, e, consequentemente, possuindo poderes, faculdades e direitos iguais. Isso imediatamente garantiu seu afeto e despertou sua estima.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 2:21
Então, o SENHOR Deus fez cair pesado sono sobre o homem, e este adormeceu; tomou uma das suas costelas e fechou o lugar com carne .
Gênesis 7:16
eram macho e fêmea os que entraram de toda carne, como Deus lhe havia ordenado; e o SENHOR fechou a porta após ele.
Gênesis 19:6
Saiu-lhes, então, Ló à porta, fechou-a após si
Gênesis 19:10
Porém os homens, estendendo a mão, fizeram entrar Ló e fecharam a porta;
Êxodo 14:3
Então, Faraó dirá dos filhos de Israel: Estão desorientados na terra, o deserto os encerrou.
Levítico 13:4
Se a mancha lustrosa na pele for branca e não parecer mais profunda do que a pele, e o pêlo não se tornou branco, então, o sacerdote encerrará por sete dias o que tem a praga.
Levítico 13:5
Ao sétimo dia, o sacerdote o examinará; se, na sua opinião, a praga tiver parado e não se estendeu na sua pele, então, o sacerdote o encerrará por outros sete dias.
Levítico 13:11
é lepra inveterada na pele; portanto, o sacerdote o declarará imundo; não o encerrará, porque é imundo.
Levítico 13:21
Porém, se o sacerdote a examinar, e nela não houver pêlo branco, e não estiver ela mais funda do que a pele, porém baça, então, o sacerdote o encerrará por sete dias.
Levítico 13:26
Porém, se o sacerdote a examinar, e não houver pêlo branco na mancha lustrosa, e ela não estiver mais funda que a pele, mas for de cor baça, o sacerdote encerrará por sete dias o homem.
Levítico 13:31
Mas, se o sacerdote, havendo examinado a praga da tinha, achar que ela não parece mais funda do que a pele, e, se nela não houver pêlo preto, então, o sacerdote encerrará o que tem a praga da tinha po
Levítico 13:33
então, o homem será rapado; mas não se rapará a tinha. O sacerdote, por mais sete dias, encerrará o que tem a tinha.
Levítico 13:50
O sacerdote examinará a praga e encerrará, por sete dias, aquilo que tem a praga.
Levítico 13:54
então, o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará por mais sete dias;
Levítico 14:38
então, o sacerdote sairá da casa e a cerrará por sete dias.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App