H5466 סָדִין — Hebraico Strong

Vou agora fazer um enigma. Provavelmente esta foi uma parte das diversões em um casamento-festa; cada um, por sua vez, propondo um enigma, a ser resolvido por qualquer um dos restantes em uma perda particular; o proponente perder, se resolvido, o mesmo que a empresa deve perder se eles não puderam resolvê-lo. Trinta folhas ] Eu não tenho nenhuma dúvida de que o hayk árabe , ou pescada , é aqui significado; um vestido em que os nativos do Oriente se enrolam, como um escocês Highlander faz em seu xadrez. Nos países asiáticos, o vestido quase nunca muda; sendo quase o mesmo agora que foi 2000 anos atrás. Sr. Jackson, em seu relato do Império de Marrocos, assim menciona o vestido mouro: "Ele se assemelha", diz ele, "a dos antigos patriarcas, como representado em pinturas; (mas as pinturas são tiradas de modelos asiáticos 😉 que dos homens consiste em uma tampa vermelha e turbante, uma (kumja ) camisa, que pendura fora das gavetas, e desce abaixo do joelho; um (caftan ) casaco, que botões fecham antes, e para baixo para o fundo, com grandes mangas abertas; sobre o qual, quando eles saem de portas, eles jogam descuidado, e às vezes elegantemente, um feno, ou vestuário de algodão branco, seda, ou lã, cinco ou seis metros de comprimento, e cinco pés de largura. Os árabes muitas vezes dispensam o caftan, e mesmo com a camisa, vestindo nada além do feno." Quando um árabe não escolhe envolver-se no feno, joga-o sobre o ombro esquerdo, onde pendura até o tempo, c., obriga-o a embrulhá-lo em torno dele. O feno é ou médio ou elegante, de acordo com a qualidade do tecido, e da pessoa que o usa. Eu mesmo vi os nativos de Fez, com fenos, ou hykes, elegantes e caros. Pelas mudanças de vestuário , é muito provável que o kumja e caftan são significado, ou pelo menos o caftan, mas muito provavelmente ambos: para o hebraico tem chaliphoth begadim, mudanças ou sucessão de roupas . Sansão, portanto, engajado em dar ou receber trinta hayks , e trinta kumjas e caftans , sobre a questão da interpretação ou não interpretação de seu enigma: estes eram ternos completos.)