H8443 תּוֹעָפָה — Hebraico Strong

A força de um unicórnio. Reem e reim . É permitido geralmente que não haja tal besta na natureza como o unicórnio; i. e., uma criatura do tipo do cavalo, com um chifre curled rico longo na testa. A criatura pintada de fantasia é representada como um dos partidários dos braços reais da Grã-Bretanha. É difícil dizer que tipo de besta se pretende pela palavra original. A Septuaginta traduz a palavra, o unicórnio, ou um animal de um chifre; a Vulgata, às vezes, unicornus; e no texto rinoceronte, pelo qual o rinoceronte, uma criatura que tem seu nome do chifre em seu nariz, é suposto ser significado. Que nenhum animal de um único chifre pode ser destinado pelo reem de Moisés, é suficientemente evidente a partir disso, que Moisés, falando de José, diz, "ele tem o HORNS de Um unicórnio", ou reem, onde os chifres são falados no plural, o animal no singular. A criatura referida é o rinoceronte, algumas variedades das quais têm dois chifres no nariz, ou o touro selvagem, urus, ou búfalo; embora alguns pensam que a besta pretendida é uma espécie de cabra; mas o rinoceronte parece o mais provável. Há literalmente um monoceros, ou unicórnio, com um chifre de marfim curled grande que cresce horizontalmente fora de seu focinho; mas este não é um animal de terra, é o modiodan ou nurwal, um animal marinho do tipo da baleia, um chifre do qual é agora antes de mim, medindo sete pés quatro polegadas; mas eu acredito que o rinoceronte é aquele pretendido pelos escritores sagrados.)