G1481
Grego
ἐθνάρχης
ethnárchēs
Definicao
de ἔθνος e ἀρχή; o governador (não rei) de um distrito: -etnarca.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G1481
Comentario – Adam Clarke
32. Em Damasco o governador sob Aretas ] Para uma descrição de Damasco ver a nota em Ac 9:2 tw://bible.*?id=44.9.23" . E para a transação a que o apóstolo se refere ver Ac 9:23. Quanto ao rei Aretas, havia três deste nome. O primeiro é mencionado 2 Maccab. v. . O segundo por Josephus , Antiq. l. xiii. c. 15, seg. 2; e l. xvi. c. 1, seg. 4. O terceiro , quem é a pessoa que deveria ser referido aqui, foi o sogro de Herodes Antipas, de quem ver as notas, Ac 9:23 , c. Mas é uma questão de alguma importância, Como poderia Damasco, uma cidade da Síria, estar sob o governo de um rei árabe? Pode ser explicado assim: Herodes Antipas, que se casou com a filha de Aretas, divorciou-se dela, a fim de se casar com Herodias, esposa de seu irmão Filipe. Aretas, nesta indignidade oferecida à sua família, fez guerra contra Herodes. Herodes pediu ajuda a Tibério, e o imperador enviou Vitélio para reduzir Aretas, e trazê-lo vivo ou morto para Roma. Por algum meio ou outro Vitellio atrasou suas operações, e, entretanto, Tibério morreu e, portanto, Aretas foi arrebatado da ruína, Joseph., Antiq. lib. xviii. c. 5. O que Aretas fez no ínterim não é conhecido, mas é conjecturado que ele se aproveitou do então estado favorável das coisas, fez uma irrupção na Síria, e tomou Damasco. Veja Rosenmuller ; e veja a introdução a esta epístola, seg. ii. O governador ] . Quem era esse etnarco, não podemos dizer. A palavra ethnarch significa o governador de uma província, sob um rei ou imperador. Desejo de me prender. Os inimigos do apóstolo podem tê-lo representado ao governador como um espião perigoso, empregado pelos romanos.)
Versiculos onde aparece (1)
2 Coríntios 11:32
Em Damasco, o governador preposto do rei Aretas montou guarda na cidade dos damascenos, para me prender;

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.