Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

G1526 εἰσί — Grego Strong

Dicionario Strong – Grego

G1526 Grego
εἰσί
eisí
Definicao
3ª pessoa do plural do presente do indicativo de εἰμί; eles são:–agree, are, be, dure, X is, were.
Comentario – Adam Clarke
Em Rama estava lá uma voz ouvida ] Estas palavras, citadas de Jer 31:15, foram originalmente falados sobre o cativeiro das dez tribos, mas são aqui elegantemente aplicados para o assassinato dos inocentes em Belém. Como se ele tivesse dito, Belém naquele tempo se assemelhava a Rama; pois, como se poderia dizer a Raquel para chorar sobre seus filhos, que foram mortos ou foram para o cativeiro; assim, em Belém, as mães lamentou amargamente seus filhos, porque foram mortos. A palavra, lamentação é omitida pelo Codd. Vatic. Cypr. Um dos MSS de Selden. o siríaco, Pérsico árabe, AEthiopic, todo o Itala, (exceto que no Cod. Bezae, Vulgate, e Saxon, vários dos pais, e acima de tudo Jeremias Jer 31:15, a partir do qual é citado. Griesbach deixa-o no texto com uma nota de dúvida. Este luto pode se referir a casos longe de incomum no leste, onde todas as crianças foram massacradas. As lamentações de uma mãe Hindoo para seu filho são barulhentos e penetrantes; e é quase impossível conceber uma cena mais verdadeiramente dolorosa do que a de uma cidade inteira de tais mães lamentando sobre seus filhos massacrados. Veja WARD.) Não sei. Eles estão mortos ] Tanto Herodes e Antipater seu filho; embora alguns pensam que o plural é aqui usado para o singular, e que a morte de Herodes sozinho é aqui pretendida. Mas como o filho de Herodes, Antipater, era neste tempo herdeiro aparente ao trono, e ele tinha limpo o seu caminho para ele por obter a morte de ambos os seus irmãos mais velhos, ele provavelmente é aludido até aqui, como sem dúvida ele entrou nos desígnios de seu pai. ELES estão mortos-Antipater foi morto pelo comando de seu pai, cinco dias antes que este tirano execrável foi para seu próprio lugar. Ver Josefo, Antiq. xvi. 11; xvii. 9.) Não sei. Quando ele ouviu que Arquelau reinou ] Herodes, tendo posto Antipater seu filho mais velho à morte, alterou a sua vontade, e assim descartou de seus domínios: ele deu a tetrarquia da Galiléia e Petréia a seu filho Antipas; a tetrarquia de Gaulonitis, Trachonitis, Batanea, e Paneadis, a seu filho Filipe, e deixou o reino da Judéia para seu filho restante mais velho, Arquelaus. Este filho participou da disposição cruel e sanguinária de seu pai: em uma das páscoas, ele fez com que três mil do povo fossem mortos no templo e na cidade. Por sua tirania e crueldade, Augusto o privou do governo, e o baniu. Seu caráter considerado, José, com grande propriedade, proibiu estabelecer-se sob sua jurisdição. Ele se virou de lado para as partes da Galiléia ] Aqui Antipas governou, que é permitido ter sido de uma disposição relativamente suave: e, sendo a intenção de construir duas cidades, Julias e Tiberíades, ele se esforçou, por uma carruagem suave e promessas de imunidades consideráveis, para atrair as pessoas de outras províncias para vir e se estabelecer neles. Ele estava, além disso, em estado de inimizade com seu irmão Arquelau: esta era uma circunstância muito favorável para a santa família; e embora Deus não lhes permitiu ir para nenhuma das novas cidades, contudo eles habitavam em paz, segurança e conforto em Nazaré.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 2:18
Ouviu-se um clamor em Ramá, pranto, choro e grande lamento; era Raquel chorando por seus filhos e inconsolável porque não mais existem.
Mateus 7:13
Entrai pela porta estreita (larga é a porta, e espaçoso, o caminho que conduz para a perdição, e são muitos os que entram por ela),
Mateus 7:14
porque estreita é a porta, e apertado, o caminho que conduz para a vida, e são poucos os que acertam com ela.
Mateus 7:15
Acautelai-vos dos falsos profetas, que se vos apresentam disfarçados em ovelhas, mas por dentro são lobos roubadores.
Mateus 10:30
E, quanto a vós outros, até os cabelos todos da cabeça estão contados.
Mateus 11:8
Sim, que saístes a ver? Um homem vestido de roupas finas? Ora, os que vestem roupas finas assistem nos palácios reais.
Mateus 12:5
Ou não lestes na Lei que, aos sábados, os sacerdotes no templo violam o sábado e ficam sem culpa? Pois eu vos digo:
Mateus 12:48
Porém ele respondeu ao que lhe trouxera o aviso: Quem é minha mãe e quem são meus irmãos?
Mateus 13:38
o campo é o mundo; a boa semente são os filhos do reino; o joio são os filhos do maligno;
Mateus 13:39
o inimigo que o semeou é o diabo; a ceifa é a consumação do século, e os ceifeiros são os anjos.
Mateus 13:56
Não vivem entre nós todas as suas irmãs? Donde lhe vem, pois, tudo isto?
Mateus 15:14
Deixai-os; são cegos, guias de cegos. Ora, se um cego guiar outro cego, cairão ambos no barranco.
Mateus 16:28
Em verdade vos digo que alguns há, dos que aqui se encontram, que de maneira nenhuma passarão pela morte até que vejam vir o Filho do Homem no seu reino.
Mateus 17:26
Respondendo Pedro: Dos estranhos, Jesus lhe disse: Logo, estão isentos os filhos.
Mateus 18:20
Porque, onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, ali estou no meio deles.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App