H994
Hebraico
בִּי
bîy
Definicao
talvez de בָּעָה (no sentido de pedir); propriamente, um pedido; usado apenas adverbialmente (sempre com 'meu Senhor'); oh isso!; com permissão, ou se assim o desejar; ai, ó, oh.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H994
Comentario – Adam Clarke
Senhor, viemos comprar comida. Há uma franqueza agora na conduta dos irmãos de José que não existia antes; eles simplesmente e honestamente relacionam toda a circunstância do dinheiro sendo encontrado em seus sacos em seu retorno de sua última jornada. Aflições da mão de Deus, e sob a sua direção, têm uma tendência maravilhosa de humilhar a alma. Sabiam os homens quão graciosos são os seus desígnios em enviar tal, nenhum murmúrio jamais seria ouvido contra as dispensações da Divina Providência.)
Versiculos onde aparece (12)
Gênesis 43:20
e disseram: Ai! Senhor meu, já uma vez descemos a comprar mantimento;
Gênesis 44:18
Então, Judá se aproximou dele e disse: Ah! Senhor meu, rogo-te, permite que teu servo diga uma palavra aos ouvidos do meu senhor, e não se acenda a tua ira contra o teu servo; porque tu és como o próp
Êxodo 4:10
Então, disse Moisés ao SENHOR: Ah! Senhor! Eu nunca fui eloqüente, nem outrora, nem depois que falaste a teu servo; pois sou pesado de boca e pesado de língua.
Êxodo 4:13
Ele, porém, respondeu: Ah! Senhor! Envia aquele que hás de enviar, menos a mim.
Números 12:11
Então, disse Arão a Moisés: Ai! Senhor meu, não ponhas, te rogo, sobre nós este pecado, pois loucamente procedemos e pecamos.
Josué 7:8
Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!
Juízes 6:13
Respondeu-lhe Gideão: Ai, senhor meu! Se o SENHOR é conosco, por que nos sobreveio tudo isto? E que é feito de todas as suas maravilhas que nossos pais nos contaram, dizendo: Não nos fez o SENHOR subi
Juízes 6:15
E ele lhe disse: Ai, Senhor meu! Com que livrarei Israel? Eis que a minha família é a mais pobre em Manassés, e eu, o menor na casa de meu pai.
Juízes 13:8
Então, Manoá orou ao SENHOR e disse: Ah! Senhor meu, rogo-te que o homem de Deus que enviaste venha outra vez e nos ensine o que devemos fazer ao menino que há de nascer.
1 Samuel 1:26
E disse ela: Ah! Meu senhor, tão certo como vives, eu sou aquela mulher que aqui esteve contigo, orando ao SENHOR.
1 Reis 3:17
Disse-lhe uma das mulheres: Ah! Senhor meu, eu e esta mulher moramos na mesma casa, onde dei à luz um filho.
1 Reis 3:26
Então, a mulher cujo filho era o vivo falou ao rei (porque o amor materno se aguçou por seu filho) e disse: Ah! Senhor meu, dai-lhe o menino vivo e por modo nenhum o mateis. Porém a outra dizia: Nem m
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.