G2540 καιρός — Grego Strong

29. O que temos a ver contigo ] A tradução literal de , é, O que é isso para nós e para ti; que talvez possa ser entendido para implicar a sua renúncia a qualquer projeto para interferir com a obra de Cristo, e que ele, portanto, não deve se meter com eles; pois parece que eles temeram excessivamente seu poder. O que temos a ver contigo, é uma frase judaica, que muitas vezes ocorre no Antigo Testamento, significando uma recusa abrupta de algum pedido, ou um desejo de não ser incomodado com a empresa ou importunidade de outros. Disse Jeú ao mensageiro que fora enviado por Jorão ao seu encontro: Que tens tu a ver com a paz? Perguntou Davi: Que tenho eu convosco, filhos de Zeruia? Compare Jud 11 :12 Matt 8:2 Matt 16:10 Matt 8:2 Matt 9:18 Ezr 4:3 Joh 2:4 Veja Clarke em Mr 1:24 Jesus, tu Filho de Deus ] Griesbach omite a palavra Jesus, sob a autoridade de vários MSS. da maior antiguidade e respeitabilidade; além de algumas versões, e vários dos pais. Eu concordo sinceramente com estes MSS., c., por esta razão simples, entre outros, que a palavra Jesus , i.e. Salvador, era de importância demasiado ameaçadora para o interesse satânico para ser usado livremente, em tal caso, por qualquer um de seus discípulos ou subalternos. Vieste aqui para nos atormentar antes do tempo? ] A partir disso, parece que um grau maior de punição aguardava esses demônios do que naquela época suportavam e que sabiam que havia um tempo determinado pelo Juiz Divino, quando deveriam ser enviados para tormentos maiores.)