G2899
Grego
κράσπεδον
kráspedon
Definicao
de origem incerta; uma margem, isto é (especialmente), uma franja ou borla:–borda, bainha.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G2899
Comentario – Adam Clarke
Uma mulher que estava doente com uma questão de sangue ] . Mulier sanguinis profluvio laborans. Significatur hoc loco, fluxus muliebris, in SANIS, menstruus; in HAC perpetuus . Seria fácil explicar a natureza e as propriedades da doença aqui mencionada; mas, quando se diz que a prudência a proíbe, a própria intimação pode ser pensada suficientemente explicativa do transtorno em questão. Há algumas circunstâncias notáveis relativas a este caso mencionado por São Marcos, Sr. 5:25 , &c., que serão devidamente notados nas notas sobre aquele lugar. A bainha da sua roupa] O tsitsith, ou franjas, que os judeus foram ordenados a usar em suas vestes. Veja n.o 15:38, e a nota ali.)
Versiculos onde aparece (5)
Mateus 9:20
E eis que uma mulher, que durante doze anos vinha padecendo de uma hemorragia, veio por trás dele e lhe tocou na orla da veste;
Mateus 14:36
e lhe rogavam que ao menos pudessem tocar na orla da sua veste. E todos os que tocaram ficaram sãos.
Mateus 23:5
Praticam, porém, todas as suas obras com o fim de serem vistos dos homens; pois alargam os seus filactérios e alongam as suas franjas.
Marcos 6:56
Onde quer que ele entrasse nas aldeias, cidades ou campos, punham os enfermos nas praças, rogando-lhe que os deixasse tocar ao menos na orla da sua veste; e quantos a tocavam saíam curados.
Lucas 8:44
veio por trás dele e lhe tocou na orla da veste, e logo se lhe estancou a hemorragia.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.