G2940 κυβεία — Grego Strong

14. Não sejas mais crianças As crianças, aqui, se opõem ao homem perfeito no versículo anterior; e o estado de ambos é bem explicado pelas alusões do apóstolo. O homem é crescido forte e saudável, e atingiu tal medida ou altura que o qualifica para o lugar mais respeitável nas fileiras de seu país. A criança é ignorante, fraca e instável, atirada nos braços da enfermeira, ou girada nos esportes ou labirintos da juventude; esta parece ser a alusão do apóstolo. Ser jogado para lá e para cá, e carregado com todo o vento da doutrina, refere-se a algum tipo de jogo antigo, mas o que eu não posso absolutamente determinar; provavelmente para algo semelhante a um topo, ou ao nosso papagaio de papel Pelo truque dos homens ] As palavras referem-se às artes usadas pelos jogadores, que empregam dados falsos que sempre vão vomitar um tipo de número, que é aquele pelo qual aqueles que jogam com eles não podem ganhar. Que astúcia! É difícil dar uma tradução literal das palavras originais: . "Por astúcia, para o propósito de usar os vários meios de decepção." significa arte e sutilidade em geral, trapaça e imposição:, a partir do qual temos o nosso método termo, significa uma artimanha, um engano particular, modo de enganar e enganar; é aplicado às artes que o diabo usa para enganar e destruir almas; ver Ef 6:11, chamado lá o WILES do diabo. A partir disso parece que várias artes foram usadas, tanto pelos sofistas gregos e os mestres judaizantes, para tornar o Evangelho de nenhum efeito, ou para adulterá-lo e corrompê-lo.)