G3414 μνᾶ — Grego Strong

Dez criados ] Todos os que professavam receber sua doutrina. Dez era uma espécie de número sagrado entre os hebreus, bem como sete. Veja Lucas 14:31 Lucas 15:8 Mt 15:1 Dez libras ] Dez minas . A Septuaginta usar a palavra original para o mané hebraico, a partir do qual é evidentemente derivado; e aparece de Eze 45:12, para ter sido igual a sessenta siclos em dinheiro. Agora suponhamos que permitimos que o shekel, com Dean Prideaux, seja 3 ., então o mina ou maneh era igual a 9 dinheiro inglês. A impropriedade de traduzir a palavra original libra, será facilmente visto pelo leitor mais superficial. Devemos, portanto, manter a palavra original pela mesma razão tantas vezes antes da designação. SUIDAS diz: "O talento era sessenta minas, a mina cem dracmas, o dracm seis oboli, o obolus seis chalci, o chalcus sete ácaros ou lepta." Pelas dez minas dadas a cada um, podemos entender o Evangelho do reino dado a cada pessoa que professa crer em Cristo, e que ele deve melhorar para a salvação de sua alma. A mesma palavra é dada a todos, para que todos creiam e sejam salvos.)