G3844
Grego
παρά
pará
Definicao
Uma preposição primária; propriamente, perto; isto é (com caso genitivo) de ao lado de (literal ou figurativamente), (com caso dativo) nas proximidades de (objetivamente ou subjetivamente), (com caso acusativo) à proximidade de (local (especialmente além ou oposto a) ou causal (por causa de):–acima, contra, entre, em, antes, por, ao contrário de, X amigo, de, + dar (tais coisas como eles), + que (ela) tinha, X seu, em, mais do que, perto de, (fora) de, passado, exceto, lado…por, à vista de, do que, (portanto), com. Em compostos, mantém a mesma variedade de aplicação.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G3844
Comentario – Adam Clarke
Os principais sacerdotes ] Não só o sumo sacerdote por enquanto, chamado cohen ha-rosh Matt 2:2 Matt 25:18, e seu deputado, chamado cohen mishneh, com aqueles que anteriormente tinha levado o escritório do sumo sacerdote; mas também, os chefes ou chefes das vinte e quatro famílias sacerdotais, que David distribuído em tantos cursos 1Ch 24. Estes últimos são estilo sarey ha-cohanim, chefe dos sacerdotes Matt 2:2 Matt 36:14 Ezr 8:24; e roshey ha-cohanim, cabeças dos sacerdotes Ne 12:7. Josefo os chama pelo mesmo nome que os escritores do Novo Testamento. Na sua vida, seita. 8, ele menciona, MUITOS dos principais sacerdotes. A palavra é usada no singular neste último sentido, para um chefe dos sacerdotes Ac 19:14 Escribas ] A palavra , na Septuaginta, é usada para um oficial político, cujo negócio era ajudar reis e magistrados civis, e para manter uma conta por escrito de atos e ocorrências públicas. Tal oficial é chamado em hebraico seper hamelech, , o escriba do rei, ou secretário. Ver LXX. Matt 2:2 Matt 12:10 A palavra é muitas vezes usado pelo LXX. para um homem de aprendizagem, especialmente para um hábil na lei mosaica : e, no mesmo sentido, é usado pelos escritores do Novo Testamento. deve, portanto, ser entendido como sempre implicando um homem de letras, ou aprendendo, capaz de instruir o povo. A derivação dos nomes prova que este é o significado genuíno da palavra: uma letra, ou personagem, por escrito: ou, letras, aprendizagem, erudição, e especialmente que ganhou com os livros. O hebraico ou sopher , de saphar , para dizer, contar, cifra , significa tanto um livro, volume, rolo, c., e um notário, gravador, ou historiador e sempre significa um homem de aprendizagem . Muitas vezes chamamos tal pessoa de homem de letras. A palavra é usada Ac 19:35 , para um magistrado civil em Éfeso, provavelmente um tal como poderíamos chamar gravador. Parece que Herodes, neste momento, reuniu todo o Sinédrio, a fim de obter a informação mais completa sobre um assunto pelo qual todos os seus temores ciumentos tinham sido alarmados.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 2:4
então, convocando todos os principais sacerdotes e escribas do povo, indagava deles onde o Cristo deveria nascer.
Mateus 2:7
Com isto, Herodes, tendo chamado secretamente os magos, inquiriu deles com precisão quanto ao tempo em que a estrela aparecera.
Mateus 2:16
Vendo-se iludido pelos magos, enfureceu-se Herodes grandemente e mandou matar todos os meninos de Belém e de todos os seus arredores, de dois anos para baixo, conforme o tempo do qual com precisão se
Mateus 4:18
Caminhando junto ao mar da Galiléia, viu dois irmãos, Simão, chamado Pedro, e André, que lançavam as redes ao mar, porque eram pescadores.
Mateus 6:1
Guardai-vos de exercer a vossa justiça diante dos homens, com o fim de serdes vistos por eles; doutra sorte, não tereis galardão junto de vosso Pai celeste.
Mateus 13:1
Naquele mesmo dia, saindo Jesus de casa, assentou-se à beira-mar;
Mateus 13:4
E, ao semear, uma parte caiu à beira do caminho, e, vindo as aves, a comeram.
Mateus 13:19
A todos os que ouvem a palavra do reino e não a compreendem, vem o maligno e arrebata o que lhes foi semeado no coração. Este é o que foi semeado à beira do caminho.
Mateus 15:29
Partindo Jesus dali, foi para junto do mar da Galiléia; e, subindo ao monte, assentou-se ali.
Mateus 15:30
E vieram a ele muitas multidões trazendo consigo coxos, aleijados, cegos, mudos e outros muitos e os largaram junto aos pés de Jesus; e ele os curou.
Mateus 18:19
Em verdade também vos digo que, se dois dentre vós, sobre a terra, concordarem a respeito de qualquer coisa que, porventura, pedirem, ser-lhes-á concedida por meu Pai, que está nos céus.
Mateus 19:26
Jesus, fitando neles o olhar, disse-lhes: Isto é impossível aos homens, mas para Deus tudo é possível.
Mateus 20:20
Então, se chegou a ele a mulher de Zebedeu, com seus filhos, e, adorando-o, pediu-lhe um favor.
Mateus 20:30
E eis que dois cegos, assentados à beira do caminho, tendo ouvido que Jesus passava, clamaram: Senhor, Filho de Davi, tem compaixão de nós!
Mateus 21:25
Donde era o batismo de João, do céu ou dos homens? E discorriam entre si: Se dissermos: do céu, ele nos dirá: Então, por que não acreditastes nele?
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.