Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G3848 Grego
παραβάτης
parabátēs
Definicao
de παραβαίνω; um violador:–quebrador, transgressor(-ou).
Comentario – Adam Clarke
25. Porque a circuncisão realmente aproveita] É uma bênção pertencer à Igreja de Deus e usar o sinal da aliança, desde que os termos da aliança sejam cumpridos. Mas se tu quebrares a lei Se você não observar as condições da aliança, o sinal exterior é tanto sem significado e sem efeito. Esta foi uma máxima dos próprios rabínicos; pois eles permitiram que um apóstata ou ímpio israelita deve ir para o inferno, apesar de sua circuncisão.)
Versiculos onde aparece (5)
Romanos 2:25
Porque a circuncisão tem valor se praticares a lei; se és, porém, transgressor da lei, a tua circuncisão já se tornou incircuncisão.
Romanos 2:27
E, se aquele que é incircunciso por natureza cumpre a lei, certamente, ele te julgará a ti, que, não obstante a letra e a circuncisão, és transgressor da lei.
Gálatas 2:18
Porque, se torno a edificar aquilo que destruí, a mim mesmo me constituo transgressor.
Tiago 2:9
se, todavia, fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, sendo argüidos pela lei como transgressores.
Tiago 2:11
Porquanto, aquele que disse: Não adulterarás também ordenou: Não matarás. Ora, se não adulteras, porém matas, vens a ser transgressor da lei.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App