G4067
Grego
περίψωμα
perípsōma
Definicao
de um comparativo de περί e (esfregar); algo escovado por toda parte, isto é, raspas (figurativamente, escória):–escória.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G4067
Comentario – Adam Clarke
Ser difamado ] , Ser blasfemado . Já observei que significa falar prejudicialmente, e pode ter referência a Deus ou ao homem. DEUS é blasfemado quando seus atributos, doutrinas, providência, ou graça, são tratados com desprezo, ou qualquer coisa dita daquele que é contrário à sua santidade, justiça, bondade ou verdade. O homem é blasfemado quando qualquer coisa prejudicial é falado de sua pessoa, caráter, conduta, c. Blasfemar contra os homens é qualquer coisa pela qual eles são feridos em suas pessoas, personagens, ou propriedade Somos feitos como a imundície da terra, o estratagema de todas as coisas. A palavra grega que tornamos sujeira, é, uma purgação, ou sacrifício lustroso que traduzimos offscouring é, um sacrifício de redenção. Para entender a força total destas palavras, como aplicado pelo apóstolo neste lugar, devemos observar que ele alude a certos costumes entre os pagãos, que, no tempo de alguma calamidade pública, escolheu alguns homens infelizes do mais abjeto e desprezível caráter para ser uma expiação pública por eles; estes eles mantiveram um ano inteiro à custa do público; e, em seguida, eles os levaram para fora, coroados de flores, como era costume em sacrifícios; e, tendo empilhado todas as maldições do país sobre suas cabeças, e chicoteá-los sete vezes, eles queimaram-los vivos, e depois suas cinzas foram lançados no mar, enquanto o povo disse estas palavras: , ser a nossa propiciação . Às vezes a pessoa assim escolhida foi lançada ao mar como um sacrifício a Netuno, as pessoas dizendo as palavras como antes. Por isso Orígenes diz que nosso Senhor, ao desistir de si mesmo como uma propiciação para os nossos pecados, foi muito mais do que seus apóstolos, a luxúria do mundo, eo sacrifício peculiar para todos os homens. O apóstolo, portanto, significa que ele e seus companheiros foram tratados como aqueles seres miseráveis que foram julgados como aptos para nada, mas para ser vítimas expiatórias para os deuses infernais, para a segurança e redenção dos outros. Nossas palavras imundície e offscouring, não transmitem nenhum sentido legítimo do original. Veja várias observações úteis sobre estes termos em Pearce, Whitby e Parkhurst .)
Não sei.
Não escrevo estas coisas para te envergonhar. Não é por meio de encontrar falhas com você por não me fornecer os necessários da vida que eu escrevo assim; mas eu faço isso para avisá-lo a agir diferente para o tempo vindouro; e não esteja tão pronto para ser levado de lado por cada pretendente ao apostolado, para a negligência daqueles a quem, sob Deus, você deve a sua salvação.)
Versiculos onde aparece (1)
1 Coríntios 4:13
quando caluniados, procuramos conciliação; até agora, temos chegado a ser considerados lixo do mundo, escória de todos.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.