Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H11 Hebraico
אֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn
Definicao
intensivo de אָבַד; abstrato, um perecimento; concreto, Hades; destruição.
Comentario – Adam Clarke
O inferno está nu diante dele Seol, o lugar dos mortos, ou de espíritos separados, está sempre em sua visão. E não há cobertura para Abaddon – o lugar do destruidor, onde a destruição reina, e onde aqueles habitam que estão eternamente separados de Deus. Os antigos achavam que o inferno ou Tártaro era um vasto espaço no centro, ou mesmo no fundo da terra. Então VIRGIL, AEn. lib. vi., ver. 577:- Tum Tártaro ipse Bis patet in praeceps tantum, tenditque sub umbras, Quantus ad aethereum coeli suspeitus Olympum Hic gênero antiquum terrae, Titania pubes, Fulmine dejecti, fundo volvuntur in imo. "Completa duas vezes mais profunda a masmorra dos demônios, o enorme golfo escuro tártaro, desce abaixo destas regiões, como estas regiões jazem dos reinos brilhantes do céu etéreo. Aqui ruge a raça Titan, o nascimento enorme; A descendência antiga da terra abundante. Perfurados pelos parafusos ardentes da antiguidade, caíram, e ainda rolam berrando nas profundezas do inferno." Pitt. E alguns supõem que há uma alusão a esta opinião na passagem acima, bem como em vários outros no Antigo Testamento, mas não é provável que os escritores sagrados iria ver uma opinião que certamente não tem nada de fato ou filosofia para apoiá-lo. No entanto, ainda um poeta pode aproveitar-se de opiniões populares.) Não sei. Ele estende o norte sobre o lugar vazio al tohu, para o lixo oco. A mesma palavra que é usada, Ge 1:2 A terra estava sem forma tohu. O norte deve aqui significar o pólo norte, ou hemisfério norte; e talvez o que está aqui afirmado pode referir-se à opinião de que a terra era uma vasta planície estendida, e os céus pousaram sobre ela, descansando nesta planície em todo o horizonte. Do sul, os habitantes de Idumea não sabiam nada; nem poderiam ter qualquer noção de habitantes naquele hemisfério. Pendura a terra sobre nada. O caldeu diz: "Ele coloca a terra sobre as águas, nada a sustenta.") Não sei. Ele amarra as águas ] Dirige as partículas aquosas juntas, que foram levantadas pela evaporação, de modo que, condensadas, formam nuvens que flutuam na atmosfera, até que, encontrando-se com fortes correntes de vento, ou pela agência do fluido elétrico, sejam mais condensadas; e, então, tornando-se demasiado pesada para serem sustentadas no ar, caiam na forma de chuva, quando, nesta linguagem poética, a nuvem é alugada sob elas.) Não sei. Ele segura a face do seu trono. Embora todos estes sejam os efeitos mais elegantes de um poder onisciente e todo-poderoso, contudo o grande Agente não é pessoalmente detectável; ele habita na luz inaproximável, e na misericórdia esconde-se da visão de suas criaturas. As palavras, no entanto, podem referir-se a essas obscurecimentos da face do céu, e o esconderijo do corpo do sol, quando a atmosfera está carregada de densas vapores, e a chuva começa a ser derramado sobre a terra.) Não sei. Ele tem cercado as águas com limites ] Talvez isto se refira apenas ao círculo do horizonte, a linha que termina a luz e começa a escuridão, chamada aqui ad tachlith ou im choicech , "até a conclusão da luz com escuridão". Ou, se tomarmos o tachlith aqui para ser o mesmo com techeleth Ex 25:4 , e em outro lugar, que traduzimos azul , pode significar que sombrea aparência céu-azul do horizonte no momento do crepúsculo , ou seja, entre luz e escuridão; a linha onde o um está terminando eo outro começando. Ou, Ele circunscreve as águas, retendo-as em seu próprio lugar, para que não possam transbordar a terra até que o dia e a noite, isto é, o próprio tempo, chegue ao fim.)
Versiculos onde aparece (6)
Jó 26:6
O além está desnudo perante ele, e não há coberta para o abismo.
Jó 28:22
O abismo e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos a sua fama.
Jó 31:12
pois seria fogo que consome até à destruição e desarraigaria toda a minha renda.
Salmos 88:11
Será referida a tua bondade na sepultura? A tua fidelidade, nos abismos?
Provérbios 15:11
O além e o abismo estão descobertos perante o SENHOR; quanto mais o coração dos filhos dos homens!
Provérbios 27:20
O inferno e o abismo nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App