Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G4889 Grego
σύνδουλος
sýndoulos
Definicao
de σύν e δοῦλος; um co-escravo, isto é, servo ou ministrador do mesmo mestre (humano ou divino):–companheiro de serviço.
Comentario – Adam Clarke
Cem pence ] Bastante denarii . O denário era uma moeda romana, vale cerca de sete pences meio penny Inglês. A palavra original deve ser mantida, uma vez que a nossa palavra moeda não transmite a sétima parte do significado. Cem denários equivaleriam a cerca de 3 . 2 . 6 . Britânicos, ou, se contados como alguns, em sete pences três farthings , a soma seria 3 . 4 . 7 Levou-o pela garganta ] . Não há nenhuma palavra que eu estou familiarizado, que tão plenamente expressa o significado do original, , como o termo anglo-saxão acelerador : significou (como o grego) para meio sufocar uma pessoa, ao apreender sua garganta .) Não sei. 29. Caiu a seus pés] Esta cláusula está querendo em vários antigos MSS., versões e pais. Várias edições impressas também o omitiram; Griesbach o deixou fora do texto. Pague a todos. ] , todos , é omitido por uma multidão de MSS., versões, e pais.) Não sei. 30. E ele não quis, c.] Para os impiedosos, Deus não mostrará nenhuma misericórdia este é um propósito eterno do Senhor, que nunca pode ser mudado. Deus nos ensina o que fazer com um co-pecador, pelo que Ele faz conosco. A dívida do nosso conservo para conosco, e a nossa para com Deus, são como cem denários a dez mil talentos! Quando nos humilhamos diante dele, Deus perdoa-nos toda esta soma poderosa! E exigiremos do nosso irmão a recompensa das mais insignificantes faltas? Leitor, se você é deste impiedoso, impiedoso elenco, leia o capítulo. ) Não sei. 31. Seus conservos viram o que foi feito] Um ato deste tipo é tão desonroso para todos os seguidores de Cristo, e para o espírito de seu Evangelho, que através do respeito que eles devem ao seu Senhor e Mestre, e através da preocupação que eles sentem pela prosperidade de sua causa, eles são obrigados a pleitear contra ele no trono de Deus.) Não sei. 32. Seu senhor, depois que o chamou, infelizmente! Como é que ele vai aparecer! Confundida. O que responderá ele? Ele está sem palavras!) Não sei. 33. Não deverias tu também ter tido compaixão ], Não se tornou você também? Que vitupério! Tornou-se ME para mostrar misericórdia, quando me suplicaste fervorosamente, porque eu sou Mercífico, Tornou-se-te também ter mostrado misericórdia, porque tu mesmo estavas tão profundamente em dívida, e tinha obtido misericórdia.) Não sei. 34. Entregado aos atormentadores ] Não só o cativeiro continuado está aqui destinado, mas as torturas a serem suportadas nele. Se uma pessoa era suspeita de fraude, como havia razão para em um caso como o mencionado aqui, ele foi colocado em torturas muito cruéis entre os asiáticos, para induzi-lo a confessar. Nos castigos da China, uma grande variedade destes aparecem; e provavelmente há uma alusão a tais tormentos neste lugar. Antes, ele e tudo o que tinha, eram apenas para ser vendido. Agora, como ele aumentou a sua dívida, assim ele aumentou o seu castigo; ele é entregue aos atormentadores, aos horrores de uma consciência culpada, e a um terrível olhar de indignação ardente, que deve devorar os adversários. Mas se isto se refere ao dia do julgamento, então o verme que não morre, eo fogo que não é apagado, são os atormentadores.)
Versiculos onde aparece (10)
Mateus 18:28
Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos que lhe devia cem denários; e, agarrando-o, o sufocava, dizendo: Paga-me o que me deves.
Mateus 18:29
Então, o seu conservo, caindo-lhe aos pés, lhe implorava: Sê paciente comigo, e te pagarei.
Mateus 18:31
Vendo os seus companheiros o que se havia passado, entristeceram-se muito e foram relatar ao seu senhor tudo que acontecera.
Mateus 18:33
não devias tu, igualmente, compadecer-te do teu conservo, como também eu me compadeci de ti?
Mateus 24:49
e passar a espancar os seus companheiros e a comer e beber com ébrios,
Colossenses 1:7
segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,
Colossenses 4:7
Quanto à minha situação, Tíquico, irmão amado, e fiel ministro, e conservo no Senhor, de tudo vos informará.
Apocalipse 6:11
Então, a cada um deles foi dada uma vestidura branca, e lhes disseram que repousassem ainda por pouco tempo, até que também se completasse o número dos seus conservos e seus irmãos que iam ser mortos
Apocalipse 19:10
Prostrei-me ante os seus pés para adorá-lo. Ele, porém, me disse: Vê, não faças isso; sou conservo teu e dos teus irmãos que mantêm o testemunho de Jesus; adora a Deus. Pois o testemunho de Jesus é o
Apocalipse 22:9
Então, ele me disse: Vê, não faças isso; eu sou conservo teu, dos teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras deste livro. Adora a Deus.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App