Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G5195 Grego
ὑβρίζω
hybrízō
Definicao
de ὕβρις; exercer violência, isto é, abusar:–usar de forma desprezível, repreender, suplicar vergonhosamente (desprezivelmente).
Comentario – Adam Clarke
45. Tu censuras como ] Só aquele que procura o coração poderia desmascarar estes hipócritas; e ele fez isso tão eficazmente que suas próprias consciências reconheceram a culpa, e re-echoed o seu próprio vitupério.) Não sei. 46. Vós lade os homens com cargas] Insistindo na observância das tradições dos anciãos, às quais ela aparece, a propósito, eles mesmos não prestaram grande atenção. Ver Clarke em Mt 23:4 .) Não sei. 47. Você constrói os sepulcros ] Ou seja, reconstruí-los e embelezá-los. Ver Clarke em Mt 23:29 .) Não sei. 48. Verdadeiramente vós testemunhais] Você reconhece que aqueles da antiguidade que matou os profetas eram seus pais, e você está prestes a mostrar, por sua conduta para comigo e meus apóstolos, que você não está degenerado, que você é tão capaz de assassinar um profeta agora, como eles eram da antiguidade.) Não sei. 49. A sabedoria de Deus] Estas parecem ser as palavras de Lucas, e significar que Jesus, a sabedoria de Deus, (como ele é chamado, Lucas 11:1 Lucas 1:24,) acrescentou as palavras que seguem aqui, naquela ocasião: e esta interpretação das palavras é agradável para a de Mateus, que faz Jesus falar em sua própria pessoa: Portanto, eis que vos envio profetas, &c., Mt 23:34. Veja a nota ali, e veja Bispo PEARCE.) Não sei. 50. Para que a partícula possa ser traduzida de modo que, apontando o evento apenas, não o projeto ou intenção, Bispo Pearce tem bem mostrado em sua nota sobre este lugar, onde ele se refere a um uso semelhante da palavra em Lucas 9:45 Lucas 14:10 Joh 10:17 Lucas 5:20 Lucas 11:11 Lucas 11:1 Lucas 1:15 Lucas 1:31, &c.) Não sei. 51. Do sangue de Abel] Veja este assunto explicado em geral no Mt 23:34 Obrigatório ] pode ser traduzido pela palavra visitada ou vingada , e esta última palavra evidentemente transmite o significado de nosso Senhor. Eles estão aqui representados como tendo este sangue entre eles; e é insinuado que Deus virá por e para exigir isso, e para perguntar como foi derramado, e punir aqueles que o derramaram.) Não sei. 52. Você tirou a chave do conhecimento ] Pelas vossas tradições, retirastes o verdadeiro método de interpretação das profecias: destes um significado errado às escrituras que falam do reino do Messias, e assim o povo está impedido de entrar nele. Ver Clarke em Mt 23:13 .)
Versiculos onde aparece (5)
Mateus 22:6
e os outros, agarrando os servos, os maltrataram e mataram.
Lucas 11:45
Então, respondendo um dos intérpretes da Lei, disse a Jesus: Mestre, dizendo estas coisas, também nos ofendes a nós outros!
Lucas 18:32
pois será ele entregue aos gentios, escarnecido, ultrajado e cuspido;
Atos 14:5
E, como surgisse um tumulto dos gentios e judeus, associados com as suas autoridades, para os ultrajar e apedrejar,
1 Tessalonicenses 2:2
mas, apesar de maltratados e ultrajados em Filipos, como é do vosso conhecimento, tivemos ousada confiança em nosso Deus, para vos anunciar o evangelho de Deus, em meio a muita luta.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App