G5229
Grego
ὑπεραίρομαι
hyperaíromai
Definicao
Voz média de ὑπέρ e αἴρω; elevar-se acima, isto é (figurativamente) tornar-se arrogante: exaltar-se, ser exaltado acima da medida.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5229
Comentario – Adam Clarke
E para que eu não seja exaltado Havia três males a serem guardados contra: 1. O desprezo de seus dons e chamada por seus inimigos. 2. O excesso de carinho de seus amigos. E, 3. Auto-exultação Um espinho na carne] A palavra significa uma estaca, e , para ser amarrado a uma estaca por meio de punição; e é usado, diz Schoettgen, para significar as aflições mais opressivas. Seja o que for, foi, na carne, isto é, de uma espécie exterior. Não foi pecado nem pecaminosidade, pois isso não poderia ser dado a ele para evitar que ele fosse exaltado acima da medida; pois o pecado nunca teve e nunca pode ter esta tendência. O que este espinho na carne pode ser deu origem a uma multidão de conjecturas: Tertuliano pensou que dolor auriculae, a dor de ouvido; Crisóstomo, , a dor de cabeça; Cipriano, carnis et corporis multa ac gravia atormenta, muitos e dolorosos tormentos corporais. Eu acredito que o apóstolo para se referir simplesmente às angústias que ele tinha suportado através da oposição que ele encontrou em Corinto; que eram tão doloroso e doloroso para ele como um espinho na sua carne, ou ele ser amarrado a uma estaca; para, se ele poderia ter-se dedicado à destruição, Ro 9:3, para os seus compatriotas rebeldes e descrentes, o que ele deve ter sofrido por conta de uma eminente Igreja sendo pervertido e rasgado em pedaços por um falso professor! Deus permitiu que isso mantivesse o apóstolo humilde, e finalmente completamente libertou a Igreja das mãos e influência deste enganador; nenhuma, nem mesmo a pessoa incestuoso, tendo sido finalmente desviado do caminho pelas falsas doutrinas lá pregadas. O mensageiro de Satanás] Outro modo de expressar o que ele chama de espinho na carne; e ele parece mais claramente para se referir ao falso apóstolo em Corinto. O próprio apóstolo foi, como ele se forma para esta Igreja, , 2Cor 12:2 2Cor 1:1 o apóstolo de Jesus Cristo. A pessoa em questão é chamado aqui, o apóstolo ou anjo de Satanás. É quase impossível confundir o significado e a referência do apóstolo. JESUS CRISTO enviou Paulo para proclamar sua verdade, e encontrou uma Igreja em Corinto. SATAN, o adversário da verdade de Deus, enviou um homem para pregar mentiras no mesmo lugar, e transformar a Igreja de Deus em sua própria sinagoga; e por seu ensino mentiras e calúnias o apóstolo foi severamente buffeted. Não precisamos procurar outro sentido para essas expressões. Muitos, no entanto, pensam que o apóstolo tinha realmente alguma enfermidade corporal que o tornava desprezível, e era o meio de obstruir o sucesso de seu ministério; e que o falso apóstolo se aproveitou disso para colocar São Paulo em nada, e para mantê-lo para ridicularizar. Eu mostrei que isso, em outros lugares, é muito improvável. Os melhores argumentos a favor desta opinião podem ser encontrados em Whitby ; mas eu deixo de transcrevê-los porque eu acho que o significado dado acima é mais correto. Nenhuma enfermidade do corpo ou sofrimentos corpóreos pode afetar e angustiar um ministro do Evangelho, igualmente para a perversão ou dispersão de um rebanho, que foram o fruto de inúmeros trabalhos, vigílias, jejuns, orações e lágrimas.)
Versiculos onde aparece (2)
2 Coríntios 12:7
E, para que não me ensoberbecesse com a grandeza das revelações, foi-me posto um espinho na carne, mensageiro de Satanás, para me esbofetear, a fim de que não me exalte.
2 Tessalonicenses 2:4
o qual se opõe e se levanta contra tudo que se chama Deus ou é objeto de culto, a ponto de assentar-se no santuário de Deus, ostentando-se como se fosse o próprio Deus.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.