G5351
Grego
φθείρω
phtheírō
Definicao
provavelmente fortalecido de (definhar ou desperdiçar); propriamente, murchar ou secar, isto é, estragar (por qualquer processo) ou (geralmente) arruinar (especialmente figurativamente, por influências morais, depravar):–corromper (a si mesmo), macular, destruir.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5351
Comentario – Adam Clarke
17. Se alguém contaminar o templo Esta cláusula não é consistentemente traduzida. Se alguém destruir o templo de Deus, Deus destruirá. O verbo é o mesmo em ambas as cláusulas. Se algum homem ferir, corromper ou destruir a Igreja de Deus pela falsa doutrina, Deus o destruirá, tirará sua parte do livro da vida. Isto refere-se àquele que deliberadamente se opõe à verdade; o homem errado e errante dificilmente escapará; mas o opositor obstinado será destruído. Os primeiros serão tratados com indulgência; estes últimos terão julgamento sem misericórdia.)
Versiculos onde aparece (7)
1 Coríntios 3:17
Se alguém destruir o santuário de Deus, Deus o destruirá; porque o santuário de Deus, que sois vós, é sagrado.
1 Coríntios 15:33
Não vos enganeis: as más conversações corrompem os bons costumes.
2 Coríntios 7:2
Acolhei-nos em vosso coração; a ninguém tratamos com injustiça, a ninguém corrompemos, a ninguém exploramos.
2 Coríntios 11:3
Mas receio que, assim como a serpente enganou a Eva com a sua astúcia, assim também seja corrompida a vossa mente e se aparte da simplicidade e pureza devidas a Cristo.
Efésios 4:22
no sentido de que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências do engano,
Judas 1:10
Estes, porém, quanto a tudo o que não entendem, difamam; e, quanto a tudo o que compreendem por instinto natural, como brutos sem razão, até nessas coisas se corrompem.
Apocalipse 19:2
porquanto verdadeiros e justos são os seus juízos, pois julgou a grande meretriz que corrompia a terra com a sua prostituição e das mãos dela vingou o sangue dos seus servos.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.