Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

G5604 ὠδίν — Grego Strong

Dicionario Strong – Grego

G5604 Grego
ὠδίν
ōdín
Definicao
semelhante a ὀδύνη; uma dor ou agonia, especialmente do parto:–dor, sofrimento, trabalho de parto.
Comentario – Adam Clarke
Todos estes são o início das dores. ] , dores de parto. Toda a terra da Judéia está representada sob a noção de uma mulher em trabalho de parto grave; mas nosso Senhor intimista, que tudo o que já tinha sido mencionado foram apenas as primeiras dores e dores, e nada em comparação com aquele trabalho duro e mortal, que deveria ocorrer depois. Das calamidades da nação em geral, nosso Senhor passa para aqueles dos cristãos; e, de fato, os sofrimentos de seus seguidores foram muitas vezes ocasionados pelos julgamentos enviados sobre a terra, como os cristãos pobres foram acusados de ser a causa destas calamidades nacionais, e foram cruelmente perseguidos por essa conta.) Não sei. Então vos entregarão para serdes afligidos. Em vez disso, então eles vão entregá-lo à aflição, . Por uma figura ousada de linguagem, a aflição é aqui personificada. Devem ser entregues nas próprias mãos da aflição, para serem assediados por todos os modos de tortura inventiva. Sereis odiados de todas as nações. Tanto judeu quanto gentio se unirão em perseguir e atormentar você. Talvez significa todos os gentios, como nos lugares paralelos em Mr 13:9-11, e em Lu 21:12-15, a perseguição judaica é mencionada distintamente. Sereis entregues aos CONSELHOS e sereis espancados em SINAGOGUES, e estareis diante dos governadores e reis por amor do meu nome-não estejais ansiosos com o que haveis de falar-pois não sois os oradores, mas o Espírito Santo falará por vós-Eu vos darei expressão e sabedoria, que todos os vossos adversários não poderão contradizer ou resistir. Não precisamos ir mais longe do que os Atos dos Apóstolos para a conclusão destas indicações. Alguns foram entregues aos conselhos, como Pedro e João, Ac 4:5. Alguns foram trazidos perante governantes e reis, como Paulo diante de Gálio, Ac 18:12, diante de Félix, Atos 24, diante de Festo e Agripa, Atos 25. Alguns tinham pronunciação e sabedoria que seus adversários não foram capazes de resistir: assim, Estêvão, Ac 6:10, e Paulo, que fez até Felix próprio tremer Ac 24:25. Alguns foram presos, como Pedro e João, Ac 4:3. Alguns foram espancados, como Paulo e Silas, Ac 16:23. Alguns foram mortos, como Estêvão, Ac 7:59, e Tiago, irmão de João, Ac 12:2. Mas se olharmos além do livro dos Atos dos Apóstolos, para as perseguições sangrentas sob Nero, vamos encontrar estas previsões ainda mais amplamente cumprida: nestes, inúmeros cristãos caiu, além daqueles dois campeões da fé Pedro e Paulo. E era, como diz Tertuliano, nominis praelium, uma guerra contra o próprio nome de Cristo; para aquele que foi chamado Christian tinha cometido crime suficiente, em levar o nome, para ser posto à morte. Tão verdadeiras eram as palavras de nosso Salvador, que eles deveriam ser odiados de todos os homens por causa do seu nome, mas eles não eram apenas para ser odiados pelos gentios, mas eles deveriam ser traídos por apóstatas.) Não sei. Então muitos se ofenderão, e se trairão uns aos outros] Para ilustrar este ponto, uma sentença fora de Tácito (Anal. l. xv.) será suficiente, que, falando da perseguição sob Nero, diz, No início vários foram apreendidos, que confessou, e, em seguida, por sua descoberta, uma grande multidão de outros foram condenados e executados.) Não sei. Falsos profetas ] Também deveriam ser levantados; tais como Simão Mago e seus seguidores; e os falsos apóstolos reclamaram por São Paulo, Mateus 24:2 Mateus 11:13, que eram trabalhadores enganosos, transformando-se em apóstolos de Cristo. Tais também foram Himeneus e Fileto Matt 24:2 Matt 2:17 Matt 2:18 .)
Versiculos onde aparece (4)
Mateus 24:8
porém tudo isto é o princípio das dores.
Marcos 13:8
Porque se levantará nação contra nação, e reino, contra reino. Haverá terremotos em vários lugares e também fomes. Estas coisas são o princípio das dores.
Atos 2:24
ao qual, porém, Deus ressuscitou, rompendo os grilhões da morte; porquanto não era possível fosse ele retido por ela.
1 Tessalonicenses 5:3
WG1063> Quando andarem dizendo: Paz e segurança, eis que lhes sobrevirá repentina destruição, como vêm as dores de parto à que está para dar à luz; e de nenhum modo escaparão.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App