Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H1690 Hebraico
דְּבֵלָה
dᵉbêlâh
Definicao
de uma raiz não utilizada (semelhante a זָבַל) que provavelmente significa prensar; um bolo de figos prensados; bolo (pedaço) de figos.
Comentario – Adam Clarke
Levou 200 pães ] O pão oriental é normalmente tanto fino e pequeno; e respostas aos nossos bolos Duas garrafas de vinho. Ou seja, duas peles de cabra cheias. O couro é puxado do animal sem rasgar acima; os lugares onde as pernas, c., foram costurados acima, e então a pele aparece um saco grande. Esta é corretamente a Escritura e garrafa oriental. Há um desses antes de mim. Cinco ovelhas ] Nem uma ovelha para cem homens. Passas secas ao sol. Bolos de figos] Figos curados, e depois pressionados juntos. Recebemos o primeiro em frascos, e o último em pequenos barris e ambos os artigos respondem à descrição aqui dada. Ora, toda esta provisão era uma questão de pouco valor, e, se fosse concedida em primeiro lugar, teria satisfeito perfeitamente Davi, e assegurado os bons ofícios dele e de seus homens. Abigail mostrou sabedoria e prudência ao fazer esta provisão. De fora de três mil ovelhas Nabal não poderia ter perdido cinco; e como esta reivindicação foi feita apenas no tempo de ovelha-ouvinte, não poderia ter sido feito mais de uma vez no ano: e era certamente um preço pequeno para tais serviços importantes.)
Versiculos onde aparece (5)
1 Samuel 25:18
Então, Abigail tomou, a toda pressa, duzentos pães, dois odres de vinho, cinco ovelhas preparadas, cinco medidas de trigo tostado, cem cachos de passas e duzentas pastas de figos, e os pôs sobre jumen
1 Samuel 30:12
Deram-lhe também um pedaço de pasta de figos secos e dois cachos de passas, e comeu; recobrou, então, o alento, pois havia três dias e três noites que não comia pão, nem bebia água.
2 Reis 20:7
Disse mais Isaías: Tomai uma pasta de figos; tomaram-na e a puseram sobre a úlcera; e ele recuperou a saúde.
1 Crônicas 12:40
E também seus vizinhos de mais perto, até Issacar, Zebulom e Naftali, trouxeram pão sobre jumentos, sobre camelos, sobre mulos e sobre bois, provisões de farinha, e pastas de figos, e cachos de passas
Isaías 38:21
Ora, Isaías dissera: Tome-se uma pasta de figos e ponha-se como emplasto sobre a úlcera; e ele recuperará a saúde.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App