H2560 חָמַר — Hebraico Strong

Uma arca de bulrushes tebath gome, um pequeno barco ou cesta feita da cana egípcia chamado papiro, tão famoso em toda a antiguidade. Esta planta cresce nas margens do Nilo, e em terrenos pantanosos; o talo sobe para a altura de seis ou sete côvados acima da água, é triangular, e termina em uma coroa de pequenos filamentos semelhantes ao cabelo, que os antigos costumavam comparar com um tiro. Esta cana era do maior uso para os habitantes do Egito, o pith contido no talo que os serve para o alimento, e a parte lenhosa para construir vasos com; que os vasos aparecem freqüentemente em pedras gravadas e outros monumentos da antiguidade egípcia. Para este fim eles fizeram-no como pressas em feixes, e amarrando-os juntos deu a seus vasos a figura necessária e solidez. "Os vasos de juncos ou papiros," diz o Dr. Shaw, "não eram senão grandes tecidos do mesmo tipo com o de Moisés, Ex 2:3 , que a partir da introdução tardia de tábuas e materiais mais fortes são agora postos de lado." Assim Plínio , lib. vi., cap. 16, toma conhecimento das naves papiraceas armamentaque Nili , "navios feitos de papiro e os equipamentos do Nilo:" e lib. xiii., cap. 11, ele observa, Ex ipsa quidem papiro navigia texunt : "Do próprio papiro eles constroem veleiros." Heródoto e Diodoro registraram o mesmo fato; e entre os poetas, Lucan , lib. iv., ver. 136: Conseritur bibula Memphitis cymba papiro , "O barco memphian ou egípcio é construído a partir do papiro encharcado." O epíteto bibula é particularmente notável, como correspondendo com grande exatidão à natureza da planta, e ao seu nome hebraico gome, que significa mergulhar, beber. Ver Parkhurst subvoz. Ela colocou-o nas bandeiras. Não disposto a confiar nele no riacho por medo de um desastre; e provavelmente escolher o lugar a que a princesa egípcia estava acostumada a vir para o propósito especificado na nota no versículo seguinte.)