H2580
Hebraico
חֵן
chên
Definicao
de חָנַן; graça, isto é, subjetiva (bondade, favor) ou objetiva (beleza); favor, graça(-ioso), agradável, precioso, (bem-) favorecido.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2580
Comentario – Adam Clarke
Noé encontrou graça aos olhos do Senhor. Por quê? Porque ele era: 1. Um homem justo (ish tsaddik), um homem que dava a cada um o que lhe era devido; pois este é o significado ideal da palavra original. 2. Ele era perfeito em sua geração — em todas as coisas um caráter consistente, nunca se afastando da verdade, seja em princípio ou em prática. 3. Ele andava com Deus — não era apenas justo em sua conduta, mas também piedoso, mantendo comunhão contínua com Deus. A mesma palavra é usada aqui, como antes no caso de Enoque. Veja Gênesis 5:22.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 6:8
Porém Noé achou graça diante do SENHOR.
Gênesis 18:3
e disse: Senhor meu, se acho mercê em tua presença, rogo-te que não passes do teu servo;
Gênesis 19:19
Eis que o teu servo achou mercê diante de ti, e engrandeceste a tua misericórdia que me mostraste, salvando-me a vida; não posso escapar no monte, pois receio que o mal me apanhe, e eu morra.
Gênesis 30:27
Labão lhe respondeu: Ache eu mercê diante de ti; fica comigo. Tenho experimentado que o SENHOR me abençoou por amor de ti.
Gênesis 32:5
Tenho bois, jumentos, rebanhos, servos e servas; mando comunicá-lo a meu senhor, para lograr mercê à sua presença.
Gênesis 33:8
Perguntou Esaú: Qual é o teu propósito com todos esses bandos que encontrei? Respondeu Jacó: Para lograr mercê na presença de meu senhor.
Gênesis 33:10
Mas Jacó insistiu: Não recuses; se logrei mercê diante de ti, peço-te que aceites o meu presente, porquanto vi o teu rosto como se tivesse contemplado o semblante de Deus; e te agradaste de mim.
Gênesis 33:15
Respondeu Esaú: Então, permite que eu deixe contigo da gente que está comigo. Disse Jacó: Para quê? Basta que eu alcance mercê aos olhos de meu senhor.
Gênesis 34:11
E o próprio Siquém disse ao pai e aos irmãos de Diná: Ache eu mercê diante de vós e vos darei o que determinardes.
Gênesis 39:4
logrou José mercê perante ele, a quem servia; e ele o pôs por mordomo de sua casa e lhe passou às mãos tudo o que tinha.
Gênesis 39:21
O SENHOR, porém, era com José, e lhe foi benigno, e lhe deu mercê perante o carcereiro;
Gênesis 47:25
Responderam eles: A vida nos tens dado! Achemos mercê perante meu senhor e seremos escravos de Faraó.
Gênesis 47:29
Aproximando-se, pois, o tempo da morte de Israel, chamou a José, seu filho, e lhe disse: Se agora achei mercê à tua presença, rogo-te que ponhas a mão debaixo da minha coxa e uses comigo de beneficênc
Gênesis 50:4
Passados os dias de o chorarem, falou José à casa de Faraó: Se agora achei mercê perante vós, rogo-vos que faleis aos ouvidos de Faraó, dizendo:
Êxodo 3:21
Eu darei mercê a este povo aos olhos dos egípcios; e, quando sairdes, não será de mãos vazias.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.