H2596
Hebraico
חָנַךְ
chânak
Definicao
uma raiz primitiva; (compare com חָנַק); propriamente, estreitar; figurativamente, iniciar ou disciplinar; dedicar, treinar.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2596
Comentario – Adam Clarke
Que construiu uma nova casa, e não a dedicou? ] Do título de Sl 30:1 ,- Um Salmo ou Cântico na Dedicação da Casa de Davi – é evidente que era um costume em Israel dedicar uma nova casa a Deus com oração, louvor e ação de graças; e isso foi feito a fim de garantir a Divina presença e bênção, pois nenhum homem piedoso ou sensato poderia imaginar que ele poderia habitar em segurança em uma casa que não estava sob a proteção imediata de Deus. Por isso, foi costume nas nações mais bárbaras consagrar uma parte duma nova casa à divindade que adoravam. As casas dos habitantes de Bonny, na África, são geralmente divididas em três apartamentos: um é uma espécie de sala de estado ou sala de estar; outro serve para uma sala comum, ou cozinha; e o terceiro é dedicado ao Juju, o deus serpente, que eles adoram; para até mesmo aqueles selvagens acreditam que em cada casa seu deus deve ter seu templo! Nos tempos de dedicação entre os judeus, além de oração e louvor, foi feita uma festa para a qual os parentes e vizinhos foram convidados. Algo deste costume é observado em algumas partes de nosso próprio país no que é chamado aquecimento da casa; mas nestes casos o banquete só é mantido-a oração e louvor esquecido! de modo que a dedicação parece ser um pouco mais para Baco do que para Jeová, o autor de toda dádiva boa e perfeita.)
Não sei.
Casado uma esposa, e não a tomou? ] Era costume entre os judeus contrair matrimônio, matrimônio ou noivado, e por algum tempo considerável para deixar as partes nas casas de seus respectivos pais: quando o noivo tinha feito os preparativos adequados, então a noiva foi levada para casa em sua casa, e assim o casamento foi consumado. As disposições deste versículo referem-se a um caso deste tipo; pois foi considerado uma dificuldade excessiva para uma pessoa ser obrigada a ir para a batalha, onde havia uma probabilidade de ele ter sido morto, que tinha deixado uma nova casa inacabada; uma herança recém-comprada pela metade; ou uma esposa com quem ele tinha acabado de contrair casamento. Homero representa o caso de Protesilau como muito aflitivo, que foi obrigado a ir para a guerra de Tróia, deixando sua esposa na mais profunda angústia, e sua casa inacabada. , . . ILIAD, 1. ii., ver. 100. "Uma esposa que ele deixou para rendi-la em Phylace suas bochechas sangrando E uma mansão inacabada: primeiro ele morreu de todos os gregos; porque, ao saltar para a terra, antes do resto, um Dardan o matou." COWPER.
Não sei.
Que homem é que tem medo e coração fraco? ] O rach original, significa terno ou de coração macio. E um coração suave o homem deve ter que, em tal competição, após tal permissão, poderia virar as costas sobre seus inimigos e seus irmãos. No entanto, tais foram as tropas comandadas por Gideão em sua guerra contra os midianitas; pois depois de ter dado esta permissão, dentre 32 mil homens restaram apenas 10.000 para lutar! Jud 7 : 3 . Não poderia haver engano em um negócio deste tipo; pois a partida dos 22.000 foi a prova mais completa de sua desventura que eles poderiam possivelmente dar.)
Versiculos onde aparece (4)
Deuteronômio 20:5
Os oficiais falarão ao povo, dizendo: Qual o homem que edificou casa nova e ainda não a consagrou? Vá, torne-se para casa, para que não morra na peleja, e outrem a consagre.
1 Reis 8:63
Ofereceu Salomão em sacrifício pacífico o que apresentou ao SENHOR, vinte e dois mil bois e cento e vinte mil ovelhas. Assim, o rei e todos os filhos de Israel consagraram a Casa do SENHOR.
2 Crônicas 7:6
Assim, o rei e todo o povo consagraram a Casa de Deus. Os sacerdotes estavam nos seus devidos lugares, como também os levitas com os instrumentos músicos do SENHOR, que o rei Davi tinha feito para del
Provérbios 22:6
Ensina a criança no caminho em que deve andar, e, ainda quando for velho, não se desviará dele.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.