H2600
Hebraico
חִנָּם
chinnâm
Definicao
de חֵן; grátis, isto é, desprovido de custo, razão ou vantagem; sem causa (custo, salários), sem causa, não custar nada, livre(-mente), inocente, por nada (nada, em vão).
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2600
Comentario – Adam Clarke
Porque tu és meu irmão. Embora sejas o meu parente mais próximo, não tenho direito aos teus serviços sem te dar uma recompensa adequada. Jacó havia passado um mês inteiro na família de Labão, em que sem dúvida se havia prestado de considerável serviço. Como Labão, que era de uma disposição muito salvadora, se não cobiçosa, viu que devia ser de grande utilidade para ele em suas preocupações seculares, ele queria assegurar seus serviços, e, portanto, pergunta-lhe que salário ele queria ter.)
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 29:15
Depois, disse Labão a Jacó: Acaso, por seres meu parente, irás servir-me de graça? Dize-me, qual será o teu salário?
Êxodo 21:2
Se comprares um escravo hebreu, seis anos servirá; mas, ao sétimo, sairá forro, de graça.
Êxodo 21:11
Se não lhe fizer estas três coisas, ela sairá sem retribuição, nem pagamento em dinheiro.
Números 11:5
Lembramo-nos dos peixes que, no Egito, comíamos de graça; dos pepinos, dos melões, dos alhos silvestres, das cebolas e dos alhos.
1 Samuel 19:5
Arriscando ele a vida, feriu os filisteus e efetuou o SENHOR grande livramento a todo o Israel; tu mesmo o viste e te alegraste; por que, pois, pecarias contra sangue inocente, matando Davi sem causa?
1 Samuel 25:31
então, meu senhor, não te será por tropeço, nem por pesar ao coração o sangue que, sem causa, vieres a derramar e o te haveres vingado com as tuas próprias mãos; quando o SENHOR te houver feito o bem,
2 Samuel 24:24
Porém o rei disse a Araúna: Não, mas eu to comprarei pelo devido preço, porque não oferecerei ao SENHOR, meu Deus, holocaustos que não me custem nada. Assim, Davi comprou a eira e pelos bois pagou cin
1 Reis 2:31
Disse-lhe o rei: Faze como ele te disse; arremete contra ele e sepulta-o, para que tires de mim e da casa de meu pai a culpa do sangue que Joabe sem causa derramou.
1 Crônicas 21:24
Tornou o rei Davi a Ornã: Não; antes, pelo seu inteiro valor a quero comprar; porque não tomarei o que é teu para o SENHOR, nem oferecerei holocausto que não me custe nada.
Jó 1:9
Então, respondeu Satanás ao SENHOR: Porventura, Jó debalde teme a Deus?
Jó 2:3
Perguntou o SENHOR a Satanás: Observaste o meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem íntegro e reto, temente a Deus e que se desvia do mal. Ele conserva a sua integridade, embor
Jó 9:17
Porque me esmaga com uma tempestade e multiplica as minhas chagas sem causa.
Jó 22:6
Porque sem causa tomaste penhores a teu irmão e aos seminus despojaste das suas roupas.
Salmos 35:7
Pois sem causa me tramaram laços, sem causa abriram cova para a minha vida.
Salmos 35:19
Não se alegrem de mim os meus inimigos gratuitos; não pisquem os olhos os que sem causa me odeiam.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.