Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

H188 אוֹי — Hebraico Strong

Dicionario Strong – Hebraico

H188 Hebraico
אוֹי
ʼôwy
Definicao
provavelmente de אָוָה (no sentido de clamar depois); lamentação; também interjeitivamente Oh!; ai, ai.
Comentario – Adam Clarke
Quem viverá quando Deus fizer isso! Há dois sentidos em que estas palavras podem ser tomadas: -1. Que o evento é tão distante que ninguém então vivo poderia viver para vê-lo. 2. Que os tempos seriam tão angustiantes e desoladores que dificilmente poderiam escapar. As palavras são muito semelhantes às de nosso Senhor, e provavelmente devem ser tomadas no mesmo sentido: "Ai dos que estão grávidas, e daqueles que dão mama naqueles dias"
Versiculos onde aparece (15)
Números 21:29
Ai de ti, Moabe! Perdido estás, povo de Quemos; entregou seus filhos como fugitivos e suas filhas, como cativas a Seom, rei dos amorreus.
Números 24:23
Proferiu ainda a sua palavra e disse: Ai! Quem viverá, quando Deus fizer isto?
1 Samuel 4:7
E se atemorizaram os filisteus e disseram: Os deuses vieram ao arraial. E diziam mais: Ai de nós! Que tal jamais sucedeu antes.
1 Samuel 4:8
Ai de nós! Quem nos livrará das mãos destes grandiosos deuses? São os deuses que feriram aos egípcios com toda sorte de pragas no deserto.
Provérbios 23:29
Para quem são os ais? Para quem, os pesares? Para quem, as rixas? Para quem, as queixas? Para quem, as feridas sem causa? E para quem, os olhos vermelhos?
Isaías 3:9
O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e, como Sodoma, publicam o seu pecado e não o encobrem. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos.
Isaías 3:11
Ai do perverso! Mal lhe irá; porque a sua paga será o que as suas próprias mãos fizeram.
Isaías 6:5
Então, disse eu: ai de mim! Estou perdido! Porque sou homem de lábios impuros, habito no meio de um povo de impuros lábios, e os meus olhos viram o Rei, o SENHOR dos Exércitos!
Isaías 24:16
Dos confins da terra ouvimos cantar: Glória ao Justo! Mas eu digo: definho, definho, ai de mim! Os pérfidos tratam perfidamente; sim, os pérfidos tratam mui perfidamente.
Jeremias 4:13
Eis aí que sobe o destruidor como nuvens; os seus carros, como tempestade; os seus cavalos são mais ligeiros do que as águias. Ai de nós! Estamos arruinados!
Jeremias 4:31
Pois ouço uma voz, como de parturiente, uma angústia como da primípara em suas dores; a voz da filha de Sião, ofegante, que estende as mãos, dizendo: Ai de mim agora! Porque a minha alma desfalece por
Jeremias 6:4
Preparai a guerra contra ela, disponde-vos, e subamos ao meio-dia. Ai de nós, que já declina o dia, já se vão estendendo as sombras da tarde!
Jeremias 10:19
Ai de mim, por causa da minha ruína! É mui grave a minha ferida; então, eu disse: com efeito, é isto o meu sofrimento, e tenho de suportá-lo.
Jeremias 13:27
Tenho visto as tuas abominações sobre os outeiros e no campo, a saber, os teus adultérios, os teus rinchos e a luxúria da tua prostituição. Ai de ti, Jerusalém! Até quando ainda não te purificarás?
Jeremias 15:10
Ai de mim, minha mãe! Pois me deste à luz homem de rixa e homem de contendas para toda a terra! Nunca lhes emprestei com usura, nem eles me emprestaram a mim com usura; todavia, cada um deles me amald
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App