H3277
Hebraico
יָעֵל
yâʻêl
Definicao
de יַעַל; um íbex (como escalador); cabra selvagem.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3277
Comentario – Adam Clarke
Pedras das cabras selvagens. O original ( tsurey haiyeelim ) é variadamente compreendido. O VULGATE faz uma paráfrase: Super abrupissimas petros quae solis ibicibus perviae sunt ; "Nas rochas mais precipitadas sobre as quais o ibexes sozinho pode viajar." O TARGUM: as cavernas das rochas. O SEPTUAGINT fazer o original um nome próprio; para fora de tsurey haiyeelim, eles fazem Saddaiem, e em algumas cópias Aeiamein, que são evidentemente corrupções do hebraico.)
Versiculos onde aparece (3)
1 Samuel 24:2
Tomou, então, Saul três mil homens, escolhidos dentre todo o Israel, e foi ao encalço de Davi e dos seus homens, nas faldas das penhas das cabras monteses.
Jó 39:1
Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?
Salmos 104:18
Os altos montes são das cabras montesinhas, e as rochas, o refúgio dos arganazes.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.