H3543
Hebraico
כָּהָה
kâhâh
Definicao
uma raiz primitiva; ser fraco, isto é (figurativamente) desanimar (causativamente, repreender), ou (da luz, do olho) tornar-se opaco; escurecer, ficar fraco, falhar, desfalecer, restringir, [idioma] completamente.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3543
Comentario – Adam Clarke
CAPÍTULO XXVII Isaac, envelhecido e fraco, e apreendendo a aproximação da morte, deseja que seu filho Esaú para fornecer-lhe alguma carne saborosa, que, tendo comido dele, ele poderia transmitir-lhe a bênção ligada com o direito de primogenitura, 1-4. Rebekah ouvir sobre isso, relaciona o assunto a Jacó, e dirige-lhe como personificar seu irmão, e enganando seu pai, obter a bênção, 5-10. Jacó hesita , 11, 12; mas sendo aconselhado e encorajado por sua mãe, ele finalmente consenti em usar os meios que ela prescreve , 13, 14. Rebeca disfarça Jacó, e o envia para personificar seu irmão, 15-17. Jacó vem a seu pai, e professa ser Esaú 18. 19. Isaac duvida, interroga, e o examina de perto, mas não descobre o engano, 20-24. Ele come da carne salgada, e confere a bênção sobre Jacó, 25-27. No que a bênção consistia , 28, 29. Esaú chega do campo com a carne que tinha ido prover, e apresenta-se diante de seu pai, 30, 31. Isaac descobre a fraude de Jacó, e é muito afetado 32, 33. Esaú está muito angustiado ao ouvir que a bênção tinha sido recebida por outro, 34. Isaac acusa Jacó de engano, 35. Esaú expostula, e ora por uma bênção, 36. Isaac descreve a bênção que ele já transmitiu, 37. Esaú chora, e sinceramente implora uma bênção, 38. Isaac pronuncia uma bênção sobre Esaú, e profecias de que sua posteridade deve, em processo de tempo, deixar de ser afluente da posteridade de Jacó , 39, 40. Esaú pretende matar seu irmão, 41. Rebeca ouve isso, e aconselha Jacó a refugiar-se com seu irmão Labão em Padanarão, 42-45. Ela professa estar muito alarmada, para que Jacó não tome qualquer dos cananeus por mulher, 41. NOTAS AO CHAP. XXVII Versículo Isaac era velho ] É conjecturado, por bons motivos, que Isaque tinha agora cerca de cento e dezessete anos de idade, e Jacó cerca de cinquenta e sete; embora a opinião comumente recebido faz Isaac cento e trinta e sete, e Jacó setenta e sete; mas veja Clarke em Ge 31:55, c. E os olhos dele estavam escuros. Este foi provavelmente o efeito dessa aflição, de que tipo não sabemos, sob o qual Isaac agora trabalhou e de que, bem como da aflição, ele provavelmente recuperou, como é certo que ele viveu quarenta, se não quarenta e três anos depois deste tempo, para ele viveu até o retorno de Jacó de Padan-Aram; Ge 35:27-29.)
Não sei.
Não sei o dia da minha morte. De sua fraqueza atual ele tinha razões para supor que sua morte não poderia estar a qualquer grande distância, e, portanto, não deixaria nenhum ato desfeito que ele acreditava que era seu dever realizar. Aquele que não vive em referência à eternidade, vive de modo algum.)
Não sei.
Tuas armas] A palavra original keley significa vasos e instrumentos de qualquer tipo; e é provavelmente usado aqui para uma lança de caça, dardo, espada, c Quiver teli, de talah, para pendurar ou suspender . Não tinha a Septuaginta traduzido a palavra, eo pharetram Vulgate, uma aljava, Eu deveria ter pensado que algum tipo de escudo foi significado, mas ou pode ser suspenso no braço ou do ombro. Alguns pensam que uma espada é significado; e porque o original significa pendurar ou suspender , daí eles pensam que é derivado nossa palavra cabide , assim chamado porque é geralmente usado em uma postura pendente; mas a palavra cabide não existia em nossa língua anteriormente para as Cruzadas, e temos evidentemente derivado do persa [persa] khanjar , um poniard ou punhal, o uso do qual, não só em batalhas, mas em assassinatos privados, foi bem conhecido.)
Versiculos onde aparece (7)
Gênesis 27:1
Tendo-se envelhecido Isaque e já não podendo ver, porque os olhos se lhe enfraqueciam, chamou a Esaú, seu filho mais velho, e lhe disse: Meu filho! Respondeu ele: Aqui estou!
Deuteronômio 34:7
Tinha Moisés a idade de cento e vinte anos quando morreu; não se lhe escureceram os olhos, nem se lhe abateu o vigor.
1 Samuel 3:13
Porque já lhe disse que julgarei a sua casa para sempre, pela iniqüidade que ele bem conhecia, porque seus filhos se fizeram execráveis, e ele os não repreendeu.
Jó 17:7
Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos, e já todos os meus membros são como a sombra;
Isaías 42:4
Não desanimará, nem se quebrará até que ponha na terra o direito; e as terras do mar aguardarão a sua doutrina.
Ezequiel 21:7
Quando te perguntarem: Por que suspiras tu? Então, dirás: Por causa das novas. Quando elas vêm, todo coração desmaia, todas as mãos se afrouxam, todo espírito se angustia, e todos os joelhos se desfaz
Zacarias 11:17
Ai do pastor inútil, que abandona o rebanho! A espada lhe cairá sobre o braço e sobre o olho direito; o braço, completamente, se lhe secará, e o olho direito, de todo, se escurecerá.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.