H3669
Hebraico
כְּנַעַנִי
Kᵉnaʻanîy
Definicao
patrimonial de כְּנַעַן; um quenaanita ou habitante de Quenaã; por implicação, um mascate (os cananeus representavam seus vizinhos, os ismaelitas, que conduziam caravanas mercantis); Cananeu, comerciante, traficante.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3669
Comentario – Adam Clarke
O planalto de More. Elon deve ser traduzido como carvalho, e não como planalto; a Septuaginta traduz por "o carvalho elevado"; e é provável que o lugar fosse notável por um bosque dessas árvores, ou por uma delas de altura e volume estupendos. O cananeu ainda estava na terra. ] Isto é considerado uma interpolação, porque se supõe que essas palavras devem ter sido escritas depois que os cananeus foram expulsos da terra pelos israelitas sob a liderança de Josué; mas isso de modo algum se segue. Tudo o que Moisés afirma é simplesmente que, na época em que Abrão passou por Siquém, a terra era habitada pelos descendentes de Canaã, o que era perfeitamente possível, e não implica contradição nem absurdo. Não há regra crítica que permita usar essas palavras como evidência de interpolação ou incorreção na narrativa do historiador sagrado. Veja esta menção novamente em Gênesis 13:7.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 10:18
aos arvadeus, aos zemareus e aos hamateus; e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
Gênesis 10:19
E o limite dos cananeus foi desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza, indo para Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.
Gênesis 12:6
Atravessou Abrão a terra até Siquém, até ao carvalho de Moré. Nesse tempo os cananeus habitavam essa terra.
Gênesis 13:7
Houve contenda entre os pastores do gado de Abrão e os pastores do gado de Ló. Nesse tempo os cananeus e os ferezeus habitavam essa terra.
Gênesis 15:21
o amorreu, o cananeu, o girgaseu e o jebuseu.
Gênesis 24:3
para que eu te faça jurar pelo SENHOR, Deus do céu e da terra, que não tomarás esposa para meu filho das filhas dos cananeus, entre os quais habito;
Gênesis 24:37
E meu senhor me fez jurar, dizendo: Não tomarás esposa para meu filho das mulheres dos cananeus, em cuja terra habito;
Gênesis 34:30
Então, disse Jacó a Simeão e a Levi: Vós me afligistes e me fizestes odioso entre os moradores desta terra, entre os cananeus e os ferezeus; sendo nós pouca gente, reunir-se-ão contra mim, e serei des
Gênesis 38:2
Ali viu Judá a filha de um cananeu, chamado Sua; ele a tomou por mulher e a possuiu.
Gênesis 46:10
Os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma mulher cananéia.
Gênesis 50:11
Tendo visto os moradores da terra, os cananeus, o luto na eira de Atade, disseram: Grande pranto é este dos egípcios. E por isso se chamou aquele lugar de Abel-Mizraim, que está além do Jordão.
Êxodo 3:8
por isso, desci a fim de livrá-lo da mão dos egípcios e para fazê-lo subir daquela terra a uma terra boa e ampla, terra que mana leite e mel; o lugar do cananeu, do heteu, do amorreu, do ferezeu, do h
Êxodo 3:17
Portanto, disse eu: Far-vos-ei subir da aflição do Egito para a terra do cananeu, do heteu, do amorreu, do ferezeu, do heveu e do jebuseu, para uma terra que mana leite e mel.
Êxodo 6:15
Os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma cananéia; são estas as famílias de Simeão.
Êxodo 13:5
Quando o SENHOR te houver introduzido na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais te dar, terra que mana leite e mel, guardarás este rit
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.