Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H4106 Hebraico
מָהִיר
mâhîyr
Definicao
ou מָהִר; de מָהַר; rápido; portanto, habilidoso; diligente, apressado, pronto.
Comentario – Adam Clarke
Um escriba pronto sopher machir não significa apenas um escritor rápido ou um excelente escritor, mas um que foi eminentemente hábil em expor a lei. Neste sentido, a palavra , escriba , é repetidamente usado no Novo Testamento, e descobrimos que tanto no Antigo quanto no Novo Testamento tinha a mesma significação. O siríaco dá o sentido da palavra traduzindo [persa] sophro chocimo, um sábio escriba, ou exponder.) Não sei. Ele veio para Jerusalém no quinto mês ] A partir do versículo seguinte, aprendemos que Esdras e sua companhia partiram de Babilônia no primeiro dia do primeiro mês, e assim descobrimos que estavam acima de quatro meses em sua jornada. Eles não podiam viajar rápido, como eles eram uma grande companhia, composta em parte dos idosos e doentes, além de multidões de mulheres e crianças. Parecem também ter tomado uma rota circular. Ver em Ezr 8:24-32 ,) Não sei. Ezra tinha preparado seu coração] Aqui está um belo caráter de um ministro de Deus: Ele prepara hechin, ele fixa, propósitos, e determina, lebabo, com seu coração – com todos os seus poderes e afetos, para buscar a lei de Deus, e para fazê-lo ele mesmo, para que ele possa ser devidamente qualificado para ensinar seus estatutos e julgamentos a Israel.) Não sei. 12. Artaxerxes, rei dos reis] Esta carta, desde o início deste versículo até o fim de Ezr 7:12-26 , está na língua aramítica ou caldeu. Este título do rei iria, em persa, correr assim: [persiano] Ardsheer shahinsah, ou [persiano] padshah, "Ardsheer, rei dos reis;" "grande ou supremo rei, ou imperador". Não sei. 13. Seu próprio livre arbítrio] Nenhum será obrigado a ir ou a ficar . Quem ama o seu Deus aproveitar-se-á desta oportunidade favorável.) Não sei. 14. Seus sete conselheiros] É muito provável que o conselho privado do rei consistisse simplesmente em sete pessoas. Os nomes destes sete conselheiros ou camareiros podem ser encontrados no livro de Ester, Es 1:10.) Não sei. 16. E toda a prata e ouro O rei e seus conselheiros já haviam feito um presente à casa do Deus de Israel; e Esdras agora está habilitado a receber qualquer contribuição que qualquer um dos habitantes da província de Babilônia possa achar apropriada para dar.) Não sei. 18. Depois da vontade do teu Deus] Ele lhes deu a mais plena liberdade de ordenar tudo de acordo com suas próprias instituições, ligando-os a nenhuma forma ou modo de adoração.) Não sei. 22. Cem talentos de prata] O talento da prata era 450 cem medidas de trigo ] Cem cors; cada cor era um pouco mais de setenta e cinco galões, um quarto, e um litro, medida do vinho. Cem banhos de vinho] Cada banho era de sete litros e cinco litros.) Não sei. 23. Por que haveria de haver ira] Como ele acreditava que foi designado pelo Todo-Poderoso para fazer esta obra, ele, portanto, queria fazê-lo de coração, sabendo que se ele não fez, Deus seria desagradado, e que o reino seria cortado dele ou sua posteridade.) Não sei. 24. Não é lícito impor pedágio ] Uma vez que estas pessoas não tinham receitas privadas, não seria razoável tê-las colocado sob tributação.) Não sei. 26. Seja até a morte Estes incluem quase todas as espécies de punição que devem ser infligidas aos culpados em qualquer estado civilizado. Com este versículo termina a parte caldeu deste capítulo.)
Versiculos onde aparece (4)
Esdras 7:6
Ele era escriba versado na Lei de Moisés, dada pelo SENHOR, Deus de Israel; e, segundo a boa mão do SENHOR, seu Deus, que estava sobre ele, o rei lhe concedeu tudo quanto lhe pedira.
Salmos 45:1
« Ao mestre de canto, segundo a melodia “Os lírios”. Dos filhos de Corá. Salmo didático. Cântico de amor » De boas palavras transborda o meu coração. Ao Rei consagro o que compus; a minha língua é com
Provérbios 22:29
Vês a um homem perito na sua obra? Perante reis será posto; não entre a plebe.
Isaías 16:5
então, um trono se firmará em benignidade, e sobre ele no tabernáculo de Davi se assentará com fidelidade um que julgue, busque o juízo e não tarde em fazer justiça.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App