H4128
Hebraico
מוּד
mûwd
Definicao
uma raiz primitiva; agitar; medir.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4128
Comentario – Adam Clarke
6. Ele se levantou, e mediu os erets da terra, a terra; ele dividiu a terra prometida entre as doze tribos. Esta é a alusão; e este o profeta tinha em seus olhos. Deus não só fez uma designação geral da terra aos hebreus; mas até mesmo a dividiu em partes tais como as diferentes famílias exigidas. Aqui estavam o poder e a condescendência. Quando um conquistador subjugou um país, dividiu-o entre os seus soldados. Entre os romanos, aqueles entre os quais as terras conquistadas foram divididos foram denominados beneficiário; e as terras beneficia, como sendo realizada na beneficência do soberano. Ele olhou, e expulsou as nações ] As nações de Canaã, os heteus, heveus, jebuseus, c., e todos os que se opunham ao seu povo. Até o seu olhar os dispersou. As montanhas eternas foram espalhadas ] Ou, quebrado em pedaços. Isto pode referir-se às convulsões no monte Sinai e ao tremor de terra que anunciou a descida do Altíssimo. Veja Êx 19:18. "Deus ocupou o cume do eterno Monte Sinai, e conduziu o seu povo sobre as montanhas eternas da Arábia Petraea; e este sentido é preferível ao figurativo, que os seus caminhos ou feitos são pré-determinados para sempre."- Recome Os epítetos ad , e olam , eterno , e eterno , são aplicados a montanhas e rochas imensas , porque nenhuma outra parte da natureza são menos sujeitos a decadência ou mudança , do que essas imensas massas de terra e pedra, e que quase indestrutível pedra , granito , de que Sinai parece ser formado. Um pedaço do belo granito desta montanha está agora diante de mim. Esta é uma descrição figurativa da passagem dos israelitas através dos desertos da Arábia, sobre montanhas, rochas, e através do deserto sem trilha; sobre e através do qual Deus, por seu poder e providência, lhes deu uma passagem segura. A seguinte bela peça dos Fragmentos de AÉsquilo ilustrará a descrição anterior, e agradará ao leitor erudito. AESCHYLI Fragm Não Confundir Deus com o homem, nem loucamente considerar Sua forma é mortal, e de carne como a tua. Tu não o conheces. Às vezes, como o fogo, ele brilha Na ira severa; às vezes como a água flui; Na escuridão agora o seu poder esconde E então em brutos que o poder poderoso revela. Em nuvens tempestuosas nós encontramos a divindade; Ele monta a tempestade, e cavalga o vento alado Em relâmpagos vívidos pisca do alto; Em trovões ressoa o céu descendente; fontes e rios, mares e inundações obedecem, e o abismo profundo do oceano cede ao seu domínio; As montanhas tremem, e as colinas se afundam, amassadas em pó pela carranca do Todo-Poderoso. Quando Deus revela os terrores de seus olhos, todas as coisas com terror, e em confusão mentem. J. B. B. CLARKE. )
Não sei.
7. Vi as tendas de Cusã em aflição Cusé é a Arábia. Os árabes moravam em tendas, daí eles foram chamados Cenitae. Quando o Senhor apareceu no monte Sinai, os árabes do Mar Vermelho abandonaram suas tendas, estando aterrorizados; e os midianitas também foram apreendidos de medo. Veja a desolação operada entre este povo por Finéias, Nu 31:1 , c., por terem seduzido os israelitas à idolatria, Nu 25:1 , &c. Ou Cush e Midiã leigos contíguos uns aos outros ou, estes nomes são poeticamente usados para expressar o mesmo lugar.)
Não sei.
8. Estava o Senhor descontente contra os rios? Inundações ; aqui é uma referência à passagem do Mar Vermelho. O Senhor é representado como liderando suas tropas, cavalgando em seu carro, e ordenando que o mar se divida, para que seja deixada uma passagem livre para o seu exército passar.)
Versiculos onde aparece (1)
Habacuque 3:6
Ele pára e faz tremer a terra; olha e sacode as nações. Esmigalham-se os montes primitivos; os outeiros eternos se abatem. Os caminhos de Deus são eternos.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.