Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H4160 Hebraico
מוּץ
mûwts
Definicao
uma raiz primitiva; pressionar, isto é (figurativamente) oprimir; extorsionário.
Comentario – Adam Clarke
Que os meus excluídos habitem contigo, Moabe – "Permaneçam contigo os excluídos de Moabe, ó Sião" Colocando os pontos de lado, esta é por muito mais óbvia construção do hebraico, bem como mais agradável para o contexto, ea concepção do profeta. E é confirmado pela Septuaginta, e Siríaco Os opressores – "O opressor"] Talvez os israelitas, que no tempo de Acabe invadiu Judá, derrotaram seu exército, matando cento e vinte mil homens, e trouxeram o reino à beira da destruição. Judá, estando agora numa condição mais próspera, é representado como capaz de receber e proteger os moabitas fugitivos. E, com aqueles tempos antigos de aflição, contrasta – se a segurança e o estado florescente do reino sob o governo de Ezequias.)
Versiculos onde aparece (1)
Isaías 16:4
Habitem entre ti os desterrados de Moabe, serve-lhes de esconderijo contra o destruidor. Quando o homem violento tiver fim, a destruição for desfeita e o opressor deixar a terra,
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App