H4436
Hebraico
מַלְכָּה
malkâh
Definicao
feminino de מֶלֶךְ; uma rainha; rainha.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4436
Comentario – Adam Clarke
CAPÍTULO X A rainha de Sabá visita Salomão, e traz presentes ricos; e tenta-o por perguntas difíceis, que ele prontamente resolve, 1-3. Ela expressa grande surpresa em sua sabedoria, seus edifícios, sua corte, c. e louva a Deus por colocá-lo no trono judeu , 4-9. Ela dá-lhe presentes ricos, 10. O que a marinha de Hiram trouxe de Ophir, 11, 12. A rainha de Sabá retorna, 13. Receita anual de Salomão, 14, 15. Ele faz duzentos alvos e trezentos escudos de ouro, 16, 17. Seu magnífico trono de marfim, 18-20. Seus vasos de bebida todo de ouro, 21. O que a marinha de Tharsis trouxe a cada três anos a Salomão 22. Suas grandes riquezas, numerosos carros, e cavaleiros, 23-27. Ele traz carros e cavalos do Egito, 28, 29. NOTAS AO CHAP. Versículo X Quando a rainha de Sabá ouviu] Como nosso Senhor chama sua rainha do sul, (Mt 12:42), é provável que o nome deve ser escrito Saba, Azab, ou Azaba, tudo o que significa o sul. Ela é chamada de Balkis pelos árabes, mas pelos abissínios Maqueda. Veja o relato no final deste capítulo. 1 Rs 10:1 1 Rs 10:29 Com perguntas difíceis. bechidoth; Septuaginta, , enigmas. Com parábolas e enigmas, diz o árabe
Não sei.
Ela veio para Jerusalém com-spices, c. ] Aqueles que afirmam que ela era rainha dos Sabaeus, um povo da Arábia Félix, em direção à extremidade sul do Mar Vermelho, encontrar várias provas de sua opinião: 1. Que os sabaeus abundavam em riquezas e especiarias. Índia mittit ebur, molles sua thura Sabaei "A Índia fornece marfim, e o efeminado Sabaeans seu incenso." VIRG. Geor . i., ver. 57. E mais uma vez: Divisae arboribus patriae: sola India nigrum Fert ebenum solis est thurea virga Sabaeis. Geor . ii., ver. 116. Todos os tipos de árvores os seus vários países sabem: Ébon preto só vai crescer na Índia; E incenso odorizante no ramo de Sabao. Dryden. Ubi templum illi centumque Sabaeo Thure calant arae Onde para sua fama uma centena de altares se levantam, e derramar odores Sabaean para os céus. PLINY (Hist. Nat . lib. xii., c. 17) observa, Non alias ligni gêneros em usu sunt quam odorata; cibosque Sabaei coquunt thuris ligno; alii myrrhae. "Os Sabaeus só usam madeira odorosa, e até mesmo usam a árvore de incenso e a mirra para cozinhar seus alimentos." 2. Todos os autores antigos falam, não só de suas florestas odoríferas, mas de suas ricas minas de ouro e prata, e de suas pedras preciosas. Veja Plínio, Hist. Nat . lib. xxxvii., c. 6, &c. 3. Também é bem conhecido que os Sabaeus tinham rainhas para seus soberanos, e não reis. Então Claudian , em Eutrop. lib. i. Medis levibusque Sabais Imperat hic sexus , reginarumque sub armis Barbariae pars magna jacet . Com isso é significado, diz o Sr. Bruce, o país entre o trópico e montanhas de Abissínia, o país dos pastores, de berbere, um pastor. E ele afirma que estes Sabaeus eram um povo distinto dos etíopes e árabes, e que SABA era um estado distinto.)
Não sei.
Salomão lhe disse todas as suas perguntas ] Riddles, problemas, fábulas, apólogos, c., formaram a parte principal da sabedoria do Oriente realmente eles usam e se deleitam neles até os dias atuais. Veja o caso de Sansão e seus amigos, 1 Rs 14:12 1 Rs 14:14, e as notas lá.)
Não sei.
Tinha visto toda a sabedoria de Salomão] Pelas respostas que ele deu a ela perguntas sutis. E a casa que ele tinha construído ] Muito provavelmente sua própria casa.)
Versiculos onde aparece (15)
1 Reis 10:1
Tendo a rainha de Sabá ouvido a fama de Salomão, com respeito ao nome do SENHOR, veio prová-lo com perguntas difíceis.
1 Reis 10:4
Vendo, pois, a rainha de Sabá toda a sabedoria de Salomão, e a casa que edificara,
1 Reis 10:10
Deu ela ao rei cento e vinte talentos de ouro, e muitíssimas especiarias, e pedras preciosas; nunca mais veio especiaria em tanta abundância, como a que a rainha de Sabá ofereceu ao rei Salomão.
1 Reis 10:13
O rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo quanto ela desejou e pediu, afora tudo o que lhe deu por sua generosidade real. Assim, voltou e se foi para a sua terra, com os seus servos.
2 Crônicas 9:1
Tendo a rainha de Sabá ouvido a fama de Salomão, veio a Jerusalém prová-lo com perguntas difíceis, com mui grande comitiva; com camelos carregados de especiarias, de ouro em abundância e pedras precio
2 Crônicas 9:3
Vendo, pois, a rainha de Sabá a sabedoria de Salomão, e a casa que edificara,
2 Crônicas 9:9
Deu ela ao rei cento e vinte talentos de ouro, especiarias em grande abundância e pedras preciosas, e nunca houve especiarias tais como as que a rainha de Sabá deu ao rei Salomão.
2 Crônicas 9:12
O rei Salomão deu à rainha de Sabá, além do equivalente ao que ela lhe trouxera, mais tudo o que ela desejou e pediu. Assim, voltou e foi para a sua terra, ela e os seus servos.
Ester 1:9
Também a rainha Vasti deu um banquete às mulheres na casa real do rei Assuero.
Ester 1:11
que introduzissem à presença do rei a rainha Vasti, com a coroa real, para mostrar aos povos e aos príncipes a formosura dela, pois era em extremo formosa.
Ester 1:12
Porém a rainha Vasti recusou vir por intermédio dos eunucos, segundo a palavra do rei; pelo que o rei muito se enfureceu e se inflamou de ira.
Ester 1:15
sobre o que se devia fazer, segundo a lei, à rainha Vasti, por não haver ela cumprido o mandado do rei Assuero, por intermédio dos eunucos.
Ester 1:16
Então, disse Memucã na presença do rei e dos príncipes: A rainha Vasti não somente ofendeu ao rei, mas também a todos os príncipes e a todos os povos que há em todas as províncias do rei Assuero.
Ester 1:17
Porque a notícia do que fez a rainha chegará a todas as mulheres, de modo que desprezarão a seu marido, quando ouvirem dizer: Mandou o rei Assuero que introduzissem à sua presença a rainha Vasti, poré
Ester 1:18
Hoje mesmo, as princesas da Pérsia e da Média, ao ouvirem o que fez a rainha, dirão o mesmo a todos os príncipes do rei; e haverá daí muito desprezo e indignação.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.