H5110
Hebraico
נוּד
nûwd
Definicao
uma raiz primitiva; acenar com a cabeça, isto é, vacilar; figurativamente, vagar, fugir, desaparecer; também (de balançar a cabeça em sinal de simpatia), consolar, deplorar, ou (de sacudir a cabeça em sinal de desprezo) zombar; lamentar, fugir, pegar, chorar, fazer mover, ter pena, remover, sacudir, pular de alegria, sentir pena, vagabundo, caminho, errante.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5110
Comentario – Adam Clarke
Fugirás e serás um errante ] Serás expulso da presença de Deus e de teus laços familiares, e não terás residência fixa ou segura em lugar algum. A Septuaginta traduz assim: gemerás e tremerás sobre a terra — o horror do teu crime te assombrará continuamente, e jamais terás uma esperança fundamentada de que Deus remita a punição que mereces. Nenhum estado fora da perdição eterna pode ser considerado mais terrível do que este.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 4:12
Quando lavrares o solo, não te dará ele a sua força; serás fugitivo e errante pela terra.
Gênesis 4:14
Eis que hoje me lanças da face da terra, e da tua presença hei de esconder-me; serei fugitivo e errante pela terra; quem comigo se encontrar me matará.
1 Reis 14:15
Também o SENHOR ferirá a Israel para que se agite como a cana se agita nas águas; arrancará a Israel desta boa terra que dera a seus pais e o espalhará para além do Eufrates, porquanto fez os seus pos
2 Reis 21:8
e não farei que os pés de Israel andem errantes da terra que dei a seus pais, contanto que tenham cuidado de fazer segundo tudo o que lhes tenho mandado e conforme toda a lei que Moisés, meu servo, lh
Jó 2:11
Ouvindo, pois, três amigos de Jó todo este mal que lhe sobreviera, chegaram, cada um do seu lugar: Elifaz, o temanita, Bildade, o suíta, e Zofar, o naamatita; e combinaram ir juntamente condoer-se del
Jó 42:11
Então, vieram a ele todos os seus irmãos, e todas as suas irmãs, e todos quantos dantes o conheceram, e comeram com ele em sua casa, e se condoeram dele, e o consolaram de todo o mal que o SENHOR lhe
Salmos 11:1
« Ao mestre de canto. Salmo de Davi » No SENHOR me refugio. Como dizeis, pois, à minha alma: Foge, como pássaro, para o teu monte?
Salmos 36:11
Não me calque o pé da insolência, nem me repila a mão dos ímpios.
Salmos 69:20
O opróbrio partiu-me o coração, e desfaleci; esperei por piedade, mas debalde; por consoladores, e não os achei.
Provérbios 26:2
Como o pássaro que foge, como a andorinha no seu vôo, assim, a maldição sem causa não se cumpre.
Isaías 24:20
A terra cambaleará como um bêbado e balanceará como rede de dormir; a sua transgressão pesa sobre ela, ela cairá e jamais se levantará.
Isaías 51:19
Estas duas coisas te aconteceram; quem teve compaixão de ti? A assolação e a ruína, a fome e a espada! Quem foi o teu consolador?
Jeremias 4:1
Se voltares, ó Israel, diz o SENHOR, volta para mim; se removeres as tuas abominações de diante de mim, não mais andarás vagueando;
Jeremias 15:5
Pois quem se compadeceria de ti, ó Jerusalém? Ou quem se entristeceria por ti? Ou quem se desviaria a perguntar pelo teu bem-estar?
Jeremias 16:5
Porque assim diz o SENHOR: Não entres na casa do luto, não vás a lamentá-los, nem te compadeças deles; porque deste povo retirei a minha paz, diz o SENHOR, a benignidade e a misericórdia.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.