H5301
Hebraico
נָפַח
nâphach
Definicao
uma raiz primitiva; soprar, em várias aplicações (literalmente, inflar, soprar forte, espalhar, acender, expirar; figurativamente, desconsiderar); soprar, respirar, desistir, causar a perda (da vida), fervendo, apagar.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5301
Comentario – Adam Clarke
Deus formou o homem do pó] Da maneira mais distinta Deus nos mostra que o homem é um ser composto, tendo um corpo e alma distintamente, e separadamente criado; o corpo fora do pó da terra, a alma imediatamente soprou do próprio Deus. Isto não marca fortemente que a alma e o corpo não são a mesma coisa? O corpo deriva sua origem da terra, ou como aphar implica, o pó; daí porque é terrestre é decomposable e perecível. Da alma é dito, Deus soprou em suas narinas o sopro da vida nishmath chaiyim, o sopro de VIVOS, ou seja, animal e intelectual. Enquanto este sopro de Deus expandiu os pulmões e os colocou em jogo, sua inspiração deu espírito e compreensão.)
Não sei.
Um jardim para leste no Éden] Embora a palavra Éden signifique prazer ou prazer, é certamente o nome de um lugar. Ver Gen 4:16 Gen 4:2 Gen 19:12 Gen 37:12 Gen 27:23 Gen 1:5. E tais lugares provavelmente receberam seu nome de sua fertilidade, situação agradável , c. Nesta luz, a Septuaginta têm visto, como eles fazem a passagem assim: , Deus plantou um paraíso no Éden. Daí a palavra paraíso foi introduzido no Novo Testamento, e é geralmente usado para significar um lugar de prazer requintado e deleite. Deste os pagãos antigos emprestado suas idéias dos jardins do Hesperides, onde as árvores deram fruto dourado os jardins de Adonis, uma palavra que é evidentemente derivado do Éden hebraico; e, portanto, a origem de jardins sagrados ou cercados dedicados a propósitos de devoção, alguns relativamente inocentes, outros impuros. A palavra paraíso não é grega; em árabe e persa significa um jardim, uma vinha, e também o lugar do abençoado. Os muçulmanos dizem que Deus criou o [árabe] Jennet al Ferdoos, o jardim do paraíso, da luz, e os profetas e sábios ascendem para lá. Wilmet coloca-o após a raiz [árabe] farada , para separar , especialmente uma pessoa ou lugar, para fins de devoção, mas supõe que seja originalmente uma palavra persa, vox originis Persicae quam em sua língua conservarunt Armeni. Como é uma palavra de origem duvidosa , sua etimologia é incerta.)
Versiculos onde aparece (12)
Gênesis 2:7
Então, formou o SENHOR Deus ao homem do pó da terra e lhe soprou nas narinas o fôlego de vida, e o homem passou a ser alma vivente.
Jó 20:26
Todas as calamidades serão reservadas contra os seus tesouros; fogo não assoprado o consumirá, fogo que se apascentará do que ficar na sua tenda.
Jó 31:39
se comi os seus frutos sem tê-la pago devidamente e causei a morte aos seus donos,
Jó 41:20
Das suas narinas procede fumaça, como de uma panela fervente ou de juncos que ardem.
Isaías 54:16
Eis que eu criei o ferreiro, que assopra as brasas no fogo e que produz a arma para o seu devido fim; também criei o assolador, para destruir.
Jeremias 1:13
Outra vez, me veio a palavra do SENHOR, dizendo: Que vês? Eu respondi: vejo uma panela ao fogo, cuja boca se inclina do Norte.
Jeremias 15:9
Aquela que tinha sete filhos desmaiou como para expirar a alma; pôs-se-lhe o sol quando ainda era dia; ela ficou envergonhada e confundida, e os que ficaram dela, eu os entregarei à espada, diante dos
Ezequiel 22:20
Como se ajuntam a prata, e o cobre, e o ferro, e o chumbo, e o estanho no meio do forno, para assoprar o fogo sobre eles, a fim de se fundirem, assim vos ajuntarei na minha ira e no meu furor, e ali v
Ezequiel 22:21
Congregar-vos-ei e assoprarei sobre vós o fogo do meu furor; e sereis fundidos no meio de Jerusalém.
Ezequiel 37:9
Então, ele me disse: Profetiza ao espírito, profetiza, ó filho do homem, e dize-lhe: Assim diz o SENHOR Deus: Vem dos quatro ventos, ó espírito, e assopra sobre estes mortos, para que vivam.
Ageu 1:9
Esperastes o muito, e eis que veio a ser pouco, e esse pouco, quando o trouxestes para casa, eu com um assopro o dissipei. Por quê? —diz o SENHOR dos Exércitos; por causa da minha casa, que permanece
Malaquias 1:13
E dizeis ainda: Que canseira! E me desprezais, diz o SENHOR dos Exércitos; vós ofereceis o dilacerado, e o coxo, e o enfermo; assim fazeis a oferta. Aceitaria eu isso da vossa mão? —diz o SENHOR.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.