H5706
Hebraico
עַד
ʻad
Definicao
O mesmo que עַד no sentido de objetivo de um ataque; saque; presa.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5706
Comentario – Adam Clarke
Os teus ataques estão soltos. Aqui os assírios são representados sob a figura de um navio destruído por uma violenta tempestade; e o povo na praia, jovem, velho, fraco, e doente, recolhendo o despojo sem ninguém para impedi-los. Kimchi, que entende todo este capítulo de Ezequias e do rei da Assíria, diz: "Há outros de nossos rabinos que aplicam tudo isso aos dias do Messias." Seu mastro – "Teu mastro"] Para rasgado, "seu mastro", o siríaco lê rasgado, "teu mastro;" o Septuaginta e Vulgata rasgado,, "teu mastro está caído de lado." Septuaginta. Eles parecem ter lido natah ou panah rasgacha , ou melhor, lo con , "não é firme", o negativo tendo sido omitido no presente texto por engano. No entanto, segui o seu sentido, o que parece muito provável, uma vez que a presente leitura é para mim extremamente obscura.)
Versiculos onde aparece (3)
Gênesis 49:27
Benjamim é lobo que despedaça; pela manhã devora a presa e à tarde reparte o despojo.
Isaías 33:23
Agora, as tuas enxárcias estão frouxas; não podem ter firme o mastro, nem estender a vela. Então, se repartirá a presa de abundantes despojos; até os coxos participarão dela.
Sofonias 3:8
Esperai-me, pois, a mim, diz o SENHOR, no dia em que eu me levantar para o despojo; porque a minha resolução é ajuntar as nações e congregar os reinos, para sobre eles fazer cair a minha maldição e to
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.