Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H5948 Hebraico
עֲלִיל
ʻălîyl
Definicao
De עָלַל no sentido de completar; provavelmente um cadinho (como trabalhar o metal); forno.
Comentario – Adam Clarke
As palavras do Senhor são palavras puras. Nenhuma das suas promessas cairá em terra; a salvação que ele prometeu será comunicada. Prata tentou em uma fornalha de terra ] Uma referência à purificação de prata pelo cupel. Este é um tipo de instrumento usado na purificação da prata. Pode ser formado de um forte anel de ferro ou aro, ajustado em largura e profundidade ao quântico de prata para ser purificado, e bateu cheio de osso calcinado bem pulverizado. O metal a ser purificado deve ser misturado com chumbo, e colocado sobre o copo, e exposto a um forte calor em um forno de ar. As impurezas do metal serão parcialmente absorvidas e parcialmente lançadas em fumo. O metal continuará em estado de agitação até que todas as impurezas sejam jogadas fora; ficará então perfeitamente imóvel, sem mais movimento aparecendo, que é o símbolo de que o processo é concluído, ou, de acordo com as palavras do texto, é sete vezes, ou seja, perfeitamente purificado.) Não sei. Tu os guardarás, tu os guardarás. Em vez de pronome-los nestas cláusulas, vários MSS., com a Septuaginta, a Vulgata, eo árabe, têm-nos. O sentido é igualmente bom em ambas as leituras. Deus fez sair os israelitas de Babilônia, segundo a sua palavra; separou-os daquela geração, e os reintegrou na sua própria terra, segundo a sua palavra; e certamente os preservou de geração em geração até os dias de hoje, de maneira muito notável.)
Versiculos onde aparece (1)
Salmos 12:6
As palavras do SENHOR são palavras puras, prata refinada em cadinho de barro, depurada sete vezes.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App