Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H6004 Hebraico
עָמַם
ʻâmam
Definicao
uma raiz primitiva; associar; por implicação, ofuscar (ao se amontoarem); tornar-se obscuro, esconder.
Comentario – Adam Clarke
CAPÍTULO IV A atual sate deplorável da nação é agora contrastado com a sua antiga prosperidade , 1-12; ea mudança infeliz atribuída, em grande grau, para a profiligiação dos sacerdotes e profetas , 13-16. As calamidades nacionais são ternamente lamentadas , 17-20. A ruína dos edomitas também, que haviam insultado os judeus em sua angústia, é ironicamente prevista, 21. Ver Sl 137:7 e Ob 1:10-12 O capítulo termina com uma graciosa promessa de libertação do cativeiro babilônico, 22. NOTAS AO CHAP. IV Versículo Como o ouro se torna escuro ] O profeta contrasta, em vários casos que afetam, as circunstâncias miseráveis da nação judaica, com o estado florescente de seus assuntos em tempos antigos. Aqui eles são comparados ao ouro, zahab, ouro nativo da mina, que, ao contrário de sua natureza, se torna escuro, é manchado; e até mesmo a multa, o kethem de ouro esterlina, que foi carimbado para torná-lo atual, é alterado ou adulterado, de modo a não ser mais passável. Isso pode ser aplicado ao templo, mas particularmente aos sacerdotes caídos e profetas apóstatas As pedras do santuário abney kodesh, as pedras sagradas; os homens piedosos judeus, que eram mesmo então as pedras vivas de que Deus construiu sua Igreja.) Não sei. Os preciosos filhos de Sião ] Os sacerdotes judeus e crentes judeus. Comparado com ouro fino ] Que eram do padrão puro de santidade; santo, porque Deus que os chamou é santo; mas agora não estimava melhor do que os cântaros da terra – vasos de desonra em comparação com o que eles eram uma vez.) Não sei. Até os monstros do mar puxam o peito] As baleias sugam os seus filhotes. A palavra tannin , significa todas as criaturas grandes e cruéis, quer aquáticas ou terrestres ; e não precisa aqui ser contido à primeira sorte. A minha esclerose múltipla. A Bíblia traduz curiosamente: Bot e o cruel bestis que ben clepid Lamya, e thei nuen ther tetis, geve ther whelpis souken Como as avestruzes no deserto. ] Para seu descuido sobre seus ovos, e sua desatenção para seus filhotes, a avestruz é proverbial.) Não sei. A língua da criança chupando Veja Clarke em La 2:12 .) Não sei. Abracem esterco. Deite-se sobre palha ou lixo, em vez dos tapetes e sofás caros em que eles anteriormente se esticados.) Não sei. 6. Pela punição ] Ele pensa que a punição de Jerusalém é muito maior do que a de Sodoma. Isso foi destruído em um momento, enquanto todos os seus habitantes estavam em saúde e força; Jerusalém caiu pelas calamidades mais persistentes; seus homens parcialmente destruído pela espada, e em parte pela fome Em vez de nenhuma mão ficou nela, Blayney traduz, "Nem foram mãos enfraquecidas nela." Talvez o significado seja: "Sodoma foi destruída em um momento sem nenhum trabalho humano." Foi um julgamento do próprio Deus: assim o texto sagrado: "O Senhor fez chover fogo e enxofre da parte do Senhor do céu." Ver Ge 19:24 .) Não sei. 7. Seus nazaritas eram mais puros do que nazir de neve nem sempre significa uma pessoa separada sob um voto religioso; às vezes denota o que é principal ou eminente. É aplicado a Joseph Ge 49:26 Blayney, portanto, traduz aqui, HER NOBLES. Em relação ao qual se refere: "Na primeira linha é descrita a brancura de sua pele, e na segunda, sua carne;" e como gazar significa dividir e intersectar, como as veias azuis fazem na superfície do corpo, estas são sem dúvida pretendidas. O leite aplicará mais certamente bem à brancura da pele; o rubi bonito ao ruddiness da carne; e a safira, em seu roxo transcendente claro, às veias em uma tez fina. O inverso deste estado, como descrito no versículo seguinte, não precisa de explicação. O rosto era um marrom escuro sombrio, a carne se foi, a pele enrugada, e aparentemente enrolado em torno dos ossos.)
Versiculos onde aparece (3)
Lamentações 4:1
Como se escureceu o ouro! Como se mudou o ouro refinado! Como estão espalhadas as pedras do santuário pelas esquinas de todas as ruas!
Ezequiel 28:3
sim, és mais sábio que Daniel, não há segredo algum que se possa esconder de ti;
Ezequiel 31:8
Os cedros no jardim de Deus não lhe eram rivais; os ciprestes não igualavam os seus ramos, e os plátanos não tinham renovos como os seus; nenhuma árvore no jardim de Deus se assemelhava a ele na sua f
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App