H6160
Hebraico
עֲרָבָה
ʻărâbâh
Definicao
De עָרַב (no sentido de esterilidade); um deserto; especialmente (com o prefixo do artigo) o vale (geralmente) estéril do Jordão e sua continuação até o Mar Vermelho; Arabah, champanhe, deserto, entardecer, céu, planície, região selvagem. Veja também בֵּית הָעֲרָבָה.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6160
Comentario – Adam Clarke
CAPÍTULO XXII Os israelitas lançam nas planícies de Moab, 1. Balaque, rei de Moabe, está muito aterrorizado, 2-4; e envia para Balaão, um adivinho, para vir e amaldiçoá-los, 5, 6. Os anciãos de Moabe recebem uma recompensa e levam-na para Balaão, 7. Ele pergunta ao Senhor, e é positivamente ordenado a não ir com eles, 8-12. Ele comunica isso aos anciãos de Moabe, 13. Eles retornam a Balak com essa informação , 14. Ele envia alguns de seus príncipes para Balaão com promessas de grande honra, 15-17. Ele consulta a Deus, e é permitido! Para ir, em certas condições 18-20. Balaão parte, é oposto por um anjo do Senhor, e o Senhor milagrosamente abre a boca de seu rabo para reprová-lo 21-30. Balaão vê o anjo, e é repreendido por ele, 31-33. Ele se humilha, e se oferece para voltar, 34; mas é ordenado a prosseguir, nas mesmas condições que antes, 35. O rei de Moab sai ao seu encontro, 36. A morada dele é 37. Resposta firme de Balaam, 38. Balaque sacrifica, e leva Balaão aos altos de Baal, para que veja todo o acampamento israelita, 39-41. NOTAS AO CHAP. XXII Versículo E lançado nas planícies de Moab ] Eles não tinham tomado parte do país que atualmente pertencia aos moabitas; eles tinham tomado apenas a parte que anteriormente pertencia a este povo, mas tinham sido tirados deles por Siom, rei dos amorreus. Deste lado, Jordan. No lado leste. Por Jericho, isto é, contra ela.)
Não sei.
Para Pethor, que é pelo rio da terra dos filhos de seu povo ] Dr. Kennicott observa justamente, que "a descrição agora dada da residência de Balaam, em vez de ser particular, concorda com qualquer lugar em qualquer país onde há um rio; para ele viveu por Pethor, que é pelo rio da terra dos filhos de seu povo. Mas estava Pethor então perto do Nilo no Egito? Ou em Canaã, perto da Jordânia? Ou na Mesopotâmia, perto do Eufrates, e pertencente aos amonitas? Este último foi de fato o caso; e, portanto, é bom que doze MSS hebraico. (com dois de De Rossi) confirmar o texto samaritano aqui na leitura, em vez de munição, seu povo Amom, com as versões siríaco e Vulgata." Houbigant argumenta corretamente para esta leitura; e necessidade insta com a propriedade de adotá-la. Deve, portanto, ficar assim: junto ao rio da terra dos filhos de Amom; e, assim, concorda com De 23:4 .)
Versiculos onde aparece (15)
Números 22:1
Tendo partido os filhos de Israel, acamparam-se nas campinas de Moabe, além do Jordão, na altura de Jericó.
Números 26:3
Moisés e Eleazar, o sacerdote, pois, nas campinas de Moabe, ao pé do Jordão, na altura de Jericó, falaram aos cabeças de Israel, dizendo:
Números 26:63
São estes os que foram contados por Moisés e o sacerdote Eleazar, que contaram os filhos de Israel nas campinas de Moabe, ao pé do Jordão, na altura de Jericó.
Números 31:12
Trouxeram a Moisés, e ao sacerdote Eleazar, e à congregação dos filhos de Israel os cativos, e a presa, e o despojo, para o arraial, nas campinas de Moabe, junto do Jordão, na altura de Jericó.
Números 33:48
partiram dos montes de Abarim e acamparam-se nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, na altura de Jericó.
Números 33:49
E acamparam-se junto ao Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim, nas campinas de Moabe.
Números 33:50
Disse o SENHOR a Moisés, nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, na altura de Jericó:
Números 35:1
Disse mais o SENHOR a Moisés, nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, na altura de Jericó:
Números 36:13
São estes os mandamentos e os juízos que ordenou o SENHOR, por intermédio de Moisés, aos filhos de Israel nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, na altura de Jericó.
Deuteronômio 1:1
São estas as palavras que Moisés falou a todo o Israel, dalém do Jordão, no deserto, na Arabá, defronte do mar de Sufe, entre Parã, Tofel, Labã, Hazerote e Di-Zaabe.
Deuteronômio 1:7
Voltai-vos e parti; ide à região montanhosa dos amorreus, e a todos os seus vizinhos, na Arabá, e à região montanhosa, e à baixada, e ao Neguebe, e à costa marítima, terra dos cananeus, e ao Líbano, a
Deuteronômio 2:8
Passamos, pois, flanqueando assim nossos irmãos, os filhos de Esaú, que habitavam em Seir, como o caminho da Arabá, de Elate e de Eziom-Geber, viramo-nos e seguimos o caminho do deserto de Moabe.
Deuteronômio 3:17
como também a Arabá e o Jordão por limite, desde Quinerete até ao mar da Arabá, o mar Salgado, pelas faldas de Pisga, para o oriente.
Deuteronômio 4:49
e toda a Arabá, além do Jordão, do lado oriental, até ao mar da Arabá, pelas faldas de Pisga.
Deuteronômio 11:30
Porventura, não estão eles além do Jordão, na direção do pôr-do-sol, na terra dos cananeus, que habitam na Arabá, defronte de Gilgal, junto aos carvalhais de Moré?
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.