H6400
Hebraico
פֶּלַח
pelach
Definicao
de פָּלַח; uma fatia; pedaço.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6400
Comentario – Adam Clarke
53. Um pedaço de uma pedra de moinho recheb pelolach, um pedaço de uma roda de carro; mas a palavra é usada em outros lugares para pedras de moinho superiores, e é assim entendido aqui pela Vulgata, Septuaginta, siríaco, e árabe E tudo para quebrar seu crânio. Uma versão mais sem sentido de vattarits eth gulgolto, que é literalmente, e ela freio, ou fraturado, seu crânio. Plutarco, em sua vida de Pyrrhus, observa que este rei foi morto no cerco de Tebas, por um pedaço de um azulejo, que uma mulher jogou sobre sua cabeça.)
Versiculos onde aparece (6)
Juízes 9:53
Porém certa mulher lançou uma pedra superior de moinho sobre a cabeça de Abimeleque e lhe quebrou o crânio.
1 Samuel 30:12
Deram-lhe também um pedaço de pasta de figos secos e dois cachos de passas, e comeu; recobrou, então, o alento, pois havia três dias e três noites que não comia pão, nem bebia água.
2 Samuel 11:21
Quem feriu a Abimeleque, filho de Jerubesete? Não lançou uma mulher sobre ele, do muro, um pedaço de mó corredora, de que morreu em Tebes? Por que vos chegastes ao muro? Então, dirás: Também morreu te
Jó 41:24
O seu coração é firme como uma pedra, firme como a mó de baixo.
Cantares 4:3
Os teus lábios são como um fio de escarlata, e tua boca é formosa; as tuas faces, como romã partida, brilham através do véu.
Cantares 6:7
As tuas faces, como romã partida, brilham através do véu.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.