Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H6412 Hebraico
פָּלִיט
pâlîyṭ
Definicao
ou פָּלֵיט; ou פָּלֵט; de פָּלַט; um refugiado; (que tem) escape(-d, -th), fugitivo.
Comentario – Adam Clarke
Abrão, o Hebreu. Veja Clarke em Gn 10:21. É muito provável que Abrão tenha recebido essa designação por ter vindo de além do rio Eufrates para entrar em Canaã; pois haibri, que traduzimos como hebreu, deriva de abar, que significa atravessar ou vir de além. Muitos supõem que ele recebeu esse nome de Éber ou Heber, filho de Salá; veja Gn 11:15. Mas por que ele deveria receber um nome de Éber, em vez de seu próprio pai ou algum outro de seus antepassados, ninguém até agora conseguiu descobrir. Podemos, portanto, concluir com segurança que ele carrega a designação de hebreu ou ibri em razão da circunstância mencionada, e não por um de seus progenitores, sobre os quais nada sabemos além do nome, e que antecederam Abrão em não menos que seis gerações; e durante todo esse tempo até o momento aqui assinalado, nenhum de seus descendentes foi chamado de hebreu; isso demonstra que Abrão não foi chamado de hebreu por causa de Éber; veja Gn 11:15-27. Estes estavam aliados a Abrão. Parece que houve uma espécie de acordo entre Abrão e os três irmãos, Mamre, Eshcol e Aner, que provavelmente eram todos chefes nas proximidades da morada de Abrão: todos pequenos príncipes, semelhantes aos nove reis mencionados anteriormente.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 14:13
Porém veio um, que escapara, e o contou a Abrão, o hebreu; este habitava junto dos carvalhais de Manre, o amorreu, irmão de Escol e de Aner, os quais eram aliados de Abrão.
Números 21:29
Ai de ti, Moabe! Perdido estás, povo de Quemos; entregou seus filhos como fugitivos e suas filhas, como cativas a Seom, rei dos amorreus.
Josué 8:22
Da cidade saíram os outros ao encontro do inimigo, que, assim, ficou no meio de Israel, uns de uma parte, outros de outra; e feriram-nos de tal sorte, que nenhum deles sobreviveu, nem escapou.
Juízes 12:4
Ajuntou Jefté todos os homens de Gileade e pelejou contra Efraim; e os homens de Gileade feriram Efraim, porque este dissera: Fugitivos sois de Efraim, vós, gileaditas, que morais no meio de Efraim e
Juízes 12:5
Porém os gileaditas tomaram os vaus do Jordão que conduzem a Efraim; de sorte que, quando qualquer fugitivo de Efraim dizia: Quero passar; então, os homens de Gileade lhe perguntavam: És tu efraimita?
2 Reis 9:15
Porém o rei Jorão voltou para se curar em Jezreel das feridas que os siros lhe fizeram, quando pelejou contra Hazael, rei da Síria. Disse Jeú: Se é da vossa vontade, ninguém saia furtivamente da cidad
Isaías 45:20
Congregai-vos e vinde; chegai-vos todos juntos, vós que escapastes das nações; nada sabem os que carregam o lenho das suas imagens de escultura e fazem súplicas a um deus que não pode salvar.
Isaías 66:19
Porei entre elas um sinal e alguns dos que foram salvos enviarei às nações, a Társis, Pul e Lude, que atiram com o arco, a Tubal e Javã, até às terras do mar mais remotas, que jamais ouviram falar de
Jeremias 42:17
Assim será com todos os homens que tiverem o propósito de entrar no Egito para morar: morrerão à espada, à fome e de peste; não restará deles nem um, nem escapará do mal que farei vir sobre eles.
Jeremias 44:14
de maneira que, dos restantes de Judá que vieram à terra do Egito para morar, não haverá quem escape e sobreviva para tornar à terra de Judá, à qual desejam voltar para morar; mas não tornarão senão a
Jeremias 44:28
Os que escaparem da espada tornarão da terra do Egito à terra de Judá, poucos em número; e todos os restantes de Judá que vieram à terra do Egito para morar saberão se subsistirá a minha palavra ou a
Lamentações 2:22
Convocaste de toda parte terrores contra mim, como num dia de solenidade; não houve, no dia da ira do SENHOR, quem escapasse ou ficasse; aqueles do meu carinho os quais eu criei, o meu inimigo os cons
Ezequiel 6:8
Mas deixarei um resto, porquanto alguns de vós escapareis da espada entre as nações, quando fordes espalhados pelas terras.
Ezequiel 6:9
Então, se lembrarão de mim os que dentre vós escaparem entre as nações para onde foram levados em cativeiro; pois me quebrantei por causa do seu coração dissoluto, que se desviou de mim, e por causa d
Ezequiel 7:16
Se alguns deles, fugindo, escaparem, estarão pelos montes, como pombas dos vales, todos gemendo, cada um por causa da sua iniqüidade.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App