Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H6629 Hebraico
צֹאן
tsôʼn
Definicao
ou צאוֹן; (Salmo 144:13), de uma raiz não utilizada que significa migrar; um nome coletivo para um rebanho (de ovelhas ou cabras); também figurativamente (de homens); (pequeno) gado, rebanho ([frase] -s), cordeiro ([frase] -s), ovelha(-curral, -aprisco, -tosquiador, -rebanhos).
Comentario – Adam Clarke
E ela novamente deu à luz seu irmão Abel. ] Literalmente, está escrito: Ela acrescentou a dar à luz vattoseph laledeth seu irmão. Pela própria face deste relato, parece evidente que Caim e Abel eram gêmeos. Na maioria dos casos em que um assunto desse tipo é introduzido nas Sagradas Escrituras, e os nascimentos sucessivos de filhos dos mesmos pais são mencionados, os atos de conceber e dar à luz são indicados em referência a cada criança; aqui não se diz que ela concebeu e deu à luz Abel, mas simplesmente que ela acrescentou a dar à luz Abel, seu irmão; isto é, como entendo, Caim foi o primogênito, e Abel, seu irmão gêmeo, veio em seguida. Abel era pastor de ovelhas ] Adão era originalmente um jardineiro, Abel um pastor, e Caim um agricultor ou lavrador. Estes foram os três ofícios primitivos e, posso acrescentar, os mais racionais e, consequentemente, os mais aptos a prevenir contendas e um amor desmedido pelo mundo.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 4:2
Depois, deu à luz a Abel, seu irmão. Abel foi pastor de ovelhas, e Caim, lavrador.
Gênesis 4:4
Abel, por sua vez, trouxe das primícias do seu rebanho e da gordura deste. Agradou-se o SENHOR de Abel e de sua oferta;
Gênesis 12:16
Este, por causa dela, tratou bem a Abrão, o qual veio a ter ovelhas, bois, jumentos, escravos e escravas, jumentas e camelos.
Gênesis 13:5
Ló, que ia com Abrão, também tinha rebanhos, gado e tendas.
Gênesis 20:14
Então, Abimeleque tomou ovelhas e bois, e servos e servas e os deu a Abraão; e lhe restituiu a Sara, sua mulher.
Gênesis 21:27
Tomou Abraão ovelhas e bois e deu-os a Abimeleque; e fizeram ambos uma aliança.
Gênesis 21:28
Pôs Abraão à parte sete cordeiras do rebanho.
Gênesis 24:35
O SENHOR tem abençoado muito ao meu senhor, e ele se tornou grande; deu-lhe ovelhas e bois, e prata e ouro, e servos e servas, e camelos e jumentos.
Gênesis 26:14
possuía ovelhas e bois e grande número de servos, de maneira que os filisteus lhe tinham inveja.
Gênesis 27:9
Vai ao rebanho e traze-me dois bons cabritos; deles farei uma saborosa comida para teu pai, como ele aprecia;
Gênesis 29:2
Olhou, e eis um poço no campo e três rebanhos de ovelhas deitados junto dele; porque daquele poço davam de beber aos rebanhos; e havia grande pedra que tapava a boca do poço.
Gênesis 29:3
Ajuntavam-se ali todos os rebanhos, os pastores removiam a pedra da boca do poço, davam de beber às ovelhas e tornavam a colocá-la no seu devido lugar.
Gênesis 29:6
Ele está bom? Perguntou ainda Jacó. Responderam: Está bom. Raquel, sua filha, vem vindo aí com as ovelhas.
Gênesis 29:7
Então, lhes disse: É ainda pleno dia, não é tempo de se recolherem os rebanhos; dai de beber às ovelhas e ide apascentá-las.
Gênesis 29:9
Falava-lhes ainda, quando chegou Raquel com as ovelhas de seu pai; porque era pastora.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App