H6767
Hebraico
צְלָצַל
tsᵉlâtsal
Definicao
de צָלַל reduplicado; um ruído, isto é, (abstratamente) zumbido (de asas); (concretamente) um grilo; também um arpão (como chocalho), um címbalo (como clangor); címbalo, gafanhoto, sombra, lança.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H6767
Comentario – Adam Clarke
Em todos os tipos de instrumentos feitos de madeira de abeto ] Este lugar deve ser corrigido do lugar paralelo, 2Sam 6:1 2Sam 13:8 : "Todo o Israel tocou diante de Deus, com todo o seu poder, e com canto, e com harpas, e com saltérios," c. Em vez de bechol atsey, "com todos os bosques" ou "árvores" o lugar paralelo é bechol oz. "com toda a sua força:" isso faz um bom sentido, o primeiro não faz nenhum. A Septuaginta, neste lugar, tem a leitura do versículo; , com poder .)
Versiculos onde aparece (5)
Deuteronômio 28:42
Todo o teu arvoredo e o fruto da tua terra o gafanhoto os consumirá.
2 Samuel 6:5
Davi e toda a casa de Israel alegravam-se perante o SENHOR, com toda sorte de instrumentos de pau de faia, com harpas, com saltérios, com tamboris, com pandeiros e com címbalos.
Jó 41:7
Encher-lhe-ás a pele de arpões? Ou a cabeça, de farpas?
Salmos 150:5
Louvai-o com címbalos sonoros; louvai-o com címbalos retumbantes.
Isaías 18:1
Ai da terra onde há o roçar de muitas asas de insetos, que está além dos rios da Etiópia;
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.