Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H7447 Hebraico
רָסִיס
râçîyç
Definicao
de רָסַס; propriamente, pingando em pedaços, isto é, uma ruína; também uma gota de orvalho; brecha, gota.
Comentario – Adam Clarke
Eu durmo, mas o meu coração acorda. Esta é uma parte nova; e alguns supõem que a solenidade do quinto dia começa aqui. Embora eu durma, ainda assim tão impressionado está o meu coração com as excelências do meu amado, que a minha imaginação apresenta-me nos sonhos mais agradáveis durante toda a noite. Duvido que o todo, deste versículo ao final do sétimo, não seja um sonho: várias partes dele carregam essa semelhança; e confesso que há algumas partes dele, como sua hesitação para subir, seu desaparecimento súbito, &c., que seria de solução mais fácil nesta suposição. Ou parte das transações mencionadas podem ser os efeitos do sonho que ela teve, como levantar-se de repente, e sair para a rua, encontro com os vigias, &c., antes de ela estava bem acordado. E ela estar em tanta desordem e desorganização pode tê-los induzido a tratá-la como uma pessoa suspeita, ou de caráter questionável. Mas é mais provável que tudo tenha sido um sonho. Ela supunha que ele tinha vindo na noite, e estava parado sem, molhado, e exposto à inclemência do tempo.)
Versiculos onde aparece (2)
Cantares 5:2
Eu dormia, mas o meu coração velava; eis a voz do meu amado, que está batendo: Abre-me, minha irmã, querida minha, pomba minha, imaculada minha, porque a minha cabeça está cheia de orvalho, os meus ca
Amós 6:11
Pois eis que o SENHOR ordena, e será destroçada em ruínas a casa grande, e a pequena, feita em pedaços.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App